← Japanese conversations
Japanese · history · beginner · 199 characters · ~1 min

太陽暦たいようれきと四季しき

ปฏิทินสุริยคติกับสี่ฤดู
The Solar Calendar and the Four Seasons

Two friends talk about how the solar calendar was created by watching the sun to track the seasons for farming.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Following the seasons
Following the seasons
ゆいさん
、。
คนสมัยก่อนรู้ฤดูกาลได้อย่างไรครับ
すずきさん
、。
ดูการเคลื่อนที่ของดวงอาทิตย์เพื่อรู้ฤดูกาล
ゆいさん
、。
ด้วยเหตุนั้นปฏิทินสุริยคติจึงถูกสร้างขึ้นสินะครับ
すずきさん
。
ใช่ครับ
、。
แบ่งหนึ่งปีตามการเคลื่อนที่ของดวงอาทิตย์
Planning the planting season
Planning the planting season
ゆいさん
、。
ทำไมการรู้ฤดูกาลถึงสำคัญครับ
すずきさん
、。
เพื่อกำหนดช่วงเวลาหว่านเมล็ดได้อย่างถูกต้อง
ゆいさん
、。
ปฏิทินจำเป็นสำหรับการเกษตรสินะครับ
すずきさん
。
ใช่ครับ
、。
ปฏิทินเป็นเครื่องมือที่ช่วยในงานเกษตร
ゆいさん
、。
ปฏิทินในปัจจุบันก็มาจากตรงนั้นสินะครับ
すずきさん
。
ใช่ครับ
、。
ดวงอาทิตย์กับปฏิทินมีความเกี่ยวข้องกันอย่างลึกซึ้ง
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer