← Japanese conversations
Japanese · history · intermediate · 217 characters · ~1 min

紙幣しへいの歴史れきし

ประวัติของธนบัตร
The History of Paper Money

A teacher explains to a student how paper money was first used in China and later spread to other regions as a lighter alternative to coins.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Carrying money
Carrying money
先生
、。
รู้ไหมครับว่าธนบัตรเริ่มถูกใช้ตั้งแต่เมื่อไหร่
すずきさん
、。
ไม่ครับ ไม่รู้รายละเอียดครับ
先生
、。
เริ่มถูกใช้ที่จีนเมื่อกว่าพันปีก่อนครับ
すずきさん
、。
ทำไมถึงใช้กระดาษแทนเหรียญครับ
先生
、。
เพราะเหรียญหนักและขนไปเยอะๆ ลำบากครับ
A lighter way to trade
A lighter way to trade
すずきさん
、。
ถ้าเป็นธนบัตรก็เบาและพกพาง่ายเนอะครับ
先生
。
ใช่ครับ
、。
สำหรับพ่อค้าแล้วสะดวกมากครับ
すずきさん
、。
หลังจากนั้นธนบัตรแพร่ไปทั่วโลกได้อย่างไรครับ
先生
、。
ผ่านการค้าขาย มันค่อยๆ แพร่ไปยังประเทศอื่นๆ ด้วย
すずきさん
、。
ธนบัตรในปัจจุบันก็เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์นั้นสินะครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer