← Japanese conversations
Japanese · history · intermediate · 199 characters · ~1 min

機械時計きかいどけいの発明はつめい

การประดิษฐ์นาฬิกากลไก
The Invention of the Mechanical Clock

Two friends discuss how mechanical clocks let people measure time more precisely than sundials or water clocks.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Mechanical timekeeping
Mechanical timekeeping
すずきさん
、。
คนสมัยก่อนรู้เวลาได้อย่างไรครับ
けんたさん
。
ใช้นาฬิกาแดดและนาฬิกาน้ำครับ
すずきさん
、。
สิ่งเหล่านั้นมีปัญหาอะไรบ้างครับ
けんたさん
、。
วันที่ฟ้าครึ้มหรือตอนกลางคืน นาฬิกาแดดใช้ไม่ได้
すずきさん
。
ด้วยเหตุนั้นนาฬิกากลไกจึงถูกประดิษฐ์ขึ้นสินะครับ
けんたさん
。
ใช่ครับ
、。
ใช้เฟืองในการนับเวลาอย่างแม่นยำ
A town clock
A town clock
すずきさん
。
ถูกใช้ครั้งแรกที่ไหนครับ
けんたさん
、。
นาฬิกากลไกขนาดใหญ่ถูกติดตั้งไว้ที่จัตุรัสและหอคอยของเมือง
すずきさん
、。
ชีวิตของผู้คนเปลี่ยนไปอย่างไรครับ
けんたさん
、。
ผู้คนเริ่มมารวมตัวกันหรือทำงานตามเวลาที่กำหนด
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer