← Japanese conversations
Japanese · history · advanced · 250 characters · ~1 min

紙作りかみづくりの技術ぎじゅつが広まったひろまった道みち

เส้นทางที่เทคโนโลยีทำกระดาษแพร่หลาย
How Papermaking Spread from East to West

A teacher explains how papermaking, invented in China, traveled along trade routes through the Islamic world before reaching Europe.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Making paper
Making paper
先生
、。
เดิมทีกระดาษถูกประดิษฐ์ขึ้นที่ไหนครับ
木村さん
、。
ผมคิดว่าน่าจะเป็นที่จีนนะครับ
先生
。
ถูกต้องเลยครับ
、。
หลังจากนั้นเทคโนโลยีก็แพร่ไปทางตะวันตก
木村さん
。
มันแพร่ไปได้อย่างไรครับ
先生
、。
ผ่านทางพ่อค้าและช่างฝีมือ มันแพร่ไปถึงเอเชียกลางและแบกแดด
木村さん
。
ที่แบกแดดมีโรงงานทำกระดาษด้วยหรือครับ
先生
。
ใช่ครับ
、。
จากนั้นการทำกระดาษก็แพร่ต่อไปถึงยุโรป
Fresh paper sheets
Fresh paper sheets
木村さん
、。
ก่อนหน้านั้นในยุโรปเขียนตัวอักษรบนอะไรกันครับ
先生
、。
ส่วนใหญ่ใช้กระดาษหนังสัตว์ที่ทำจากหนังสัตว์
木村さん
、。
กระดาษหาซื้อได้ง่ายและถูกกว่าสินะครับ
先生
。
ใช่ครับ
、。
การแพร่หลายของกระดาษยังช่วยหนุนการพัฒนาเทคโนโลยีการพิมพ์ในเวลาต่อมาด้วย
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer