← Japanese conversations
Japanese · history · beginner · 238 characters · ~1 min

モスクの塔とうと中庭なかにわ

หอคอยและลานกลางของมัสยิด
Minarets and Courtyards of Great Mosques

Two friends talk about how a mosque's minaret and courtyard both serve the rhythms of prayer.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Plain mosque minaret rising beyond an empty peaceful courtyard, architectural form only without inscriptions.
Plain mosque minaret rising beyond an empty peaceful courtyard, architectural form only without inscriptions.
すずきさん
、？
คุณคิมูระ รู้ไหมว่าหอคอยของมัสยิดมีหน้าที่อะไร
木村さん
、、。
อือ จากหอคอยที่เรียกว่ามินาเรต จะส่งเสียงบอกเวลาละหมาดใช่ไหมล่ะ
すずきさん
、？
ลานกลางก็เห็นบ่อยๆ เหมือนกัน แต่นั่นมีไว้เพื่ออะไรเหรอ
木村さん
、。
เป็นพื้นที่กว้างสำหรับให้คนล้างตัวก่อนละหมาด หรือให้ผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกัน
すずきさん
。
ลานกลางก็มักจะมีต้นไม้และน้ำพุด้วยใช่ไหมล่ะ
木村さん
。
อือ
、。
มักใช้ต้นไม้และน้ำเพื่อสร้างบรรยากาศที่เย็นสบายและสงบนะ
Empty ablution fountain in a shaded mosque courtyard with simple trees, no people, sacred text or birds.
Empty ablution fountain in a shaded mosque courtyard with simple trees, no people, sacred text or birds.
すずきさん
。
อาคารมัสยิดมีการออกแบบที่หลากหลายเลยนะ
木村さん
。
ใช่เลย
、。
แม้รูปแบบจะแตกต่างกันไปตามสถานที่ แต่ก็มีการออกแบบสำคัญมากมายเพื่อการสวดภาวนา
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer