← Japanese conversations
Japanese · history · beginner · 183 characters · ~1 min

粘土板ねんどばんの学校がっこう

โรงเรียนแผ่นดินเหนียว
Clay Tablets and Mesopotamia's First Schools

Two friends talk about how Mesopotamian children practiced writing on clay tablets in early schools.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Empty ancient Mesopotamian schoolroom with clay tablets and reed styluses on low benches.
Empty ancient Mesopotamian schoolroom with clay tablets and reed styluses on low benches.
岡田さん
、?
คุณยุอิ รู้ไหมว่าเมโสโปเตเมียมีโรงเรียนมาตั้งแต่สมัยโบราณ
ゆいさん
、。
อือ ใช้แผ่นดินเหนียวเรียนหนังสือกันใช่ไหมล่ะ
岡田さん
?
เรียนอะไรกันเหรอ
ゆいさん
、。
ได้ยินว่าเรียนวิธีเขียนตัวอักษรและวิธีนับจำนวนนะ
岡田さん
。
ดูลำบากเหมือนกันนะ
ゆいさん
。
ใช่เลย
、。
ต้องเขียนตัวอักษรเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า ถ้าเขียนผิดก็ลบแล้วเขียนใหม่
Clay practice tablet with repeated geometric wedge marks, reed stylus and simple pebble counters.
Clay practice tablet with repeated geometric wedge marks, reed stylus and simple pebble counters.
岡田さん
?
เด็กแบบไหนที่ได้ไปโรงเรียนเหรอ
ゆいさん
、。
เชื่อกันว่าส่วนใหญ่เป็นเด็กที่จะไปเป็นข้าราชการหรือนักบวชที่ได้เรียนตัวอักษรที่โรงเรียนนะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer