← Japanese conversations
Japanese · history · beginner · 198 characters · ~1 min

ナイル川ナイルがわの氾濫はんらん

น้ำท่วมแม่น้ำไนล์
The Yearly Flooding of the Nile River

A student and teacher discuss how the Nile's yearly floods shaped ancient Egyptian farming.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Green agricultural fields beside the broad Nile after seasonal flooding, empty riverbank and no boats with crew.
Green agricultural fields beside the broad Nile after seasonal flooding, empty riverbank and no boats with crew.
ゆいさん
、?
อาจารย์ครับ ทำไมคนอียิปต์สมัยก่อนถึงอาศัยอยู่ใกล้แม่น้ำครับ
先生
、。
เพราะแม่น้ำไนล์ท่วมทุกปีแล้วนำสารอาหารมาสู่ไร่นาไงล่ะ
ゆいさん
、?
ทั้งที่น้ำท่วม แต่ทุกคนกลับดีใจกันเหรอครับ
先生
。
ใช่แล้วล่ะ
、。
ดินหลังน้ำท่วมอุดมสมบูรณ์มาก ข้าวสาลีเลยเติบโตได้ดี
ゆいさん
、?
แล้วพวกเขารู้ได้อย่างไรว่าน้ำจะท่วมเมื่อไหร่ครับ
先生
、。
พวกเขาดูการเคลื่อนที่ของดวงดาวแล้วคาดการณ์ช่วงเวลาน้ำท่วมไงล่ะ
Ancient Egyptian astronomical observation tools beside a simple star-point chart, no constellation drawings or hieroglyphs.
Ancient Egyptian astronomical observation tools beside a simple star-point chart, no constellation drawings or hieroglyphs.
ゆいさん
。
ภูมิปัญญาที่น่าทึ่งจริงๆ ครับ
。
ผมอยากจะค้นคว้าเพิ่มเติมอีกครับ
先生
、。
ที่ห้องสมุดมีหนังสือดีๆ อยู่ ครั้งหน้าครูจะให้ยืมนะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer