← Japanese conversations
Japanese · health · advanced · 274 characters · ~1 min

水道水すいどうすいの水質すいしつを守るまもる

การรักษาคุณภาพน้ำประปา
Improving Water Quality for Public Health

A city official and a resident discuss aging water pipes, testing results, and a plan to prioritize replacement near schools.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Water sample bottles and a laboratory testing meter on a clean bench.
Water sample bottles and a laboratory testing meter on a clean bench.
小林さん
、、。
ช่วงนี้มีคำถามจากชาวบ้านเกี่ยวกับน้ำประปาในพื้นที่เพิ่มขึ้นครับ
山本さん
、。
ผลตรวจคุณภาพน้ำเป็นยังไงบ้างครับ
小林さん
、。
อยู่ในเกณฑ์มาตรฐานครับ แต่มีเสียงกังวลเรื่องท่อประปาเก่าเยอะ
山本さん
、。
ท่อประปาเก่ามีผลต่อคุณภาพน้ำยังไงบ้างครับ
小林さん
、。
ถ้าภายในท่อเกิดสนิม อาจมีผลต่อสีและกลิ่นของน้ำได้ครับ
山本さん
、。
จากมุมมองด้านสาธารณสุข มีจุดไหนที่ควรซ่อมก่อนไหมครับ
小林さん
、。
กำลังวางแผนเปลี่ยนท่อที่ใกล้โรงเรียนและโรงพยาบาลเป็นลำดับแรกครับ
山本さん
、。
แล้วควรสื่อสารข้อมูลให้ชาวบ้านทราบยังไงดีครับ
小林さん
、。
การเปิดเผยผลตรวจและกำหนดการก่อสร้างเป็นประจำจะสร้างความไว้วางใจได้ครับ
New water pipe sections and an abstract infrastructure replacement map beside a simple public-information schedule.
New water pipe sections and an abstract infrastructure replacement map beside a simple public-information schedule.
山本さん
。
เข้าใจแล้วครับ
、。
ในที่ประชุมครั้งหน้า จะเสนอให้จัดประชุมชี้แจงชาวบ้านครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer