← Japanese conversations Japanese · economy · beginner · 140 characters · ~1 min
貯金箱を三つに分ける
แบ่งกระปุกออมสินเป็นสามใบ
Three Jars: Save, Spend, and Give
A father explains to his daughter how dividing her allowance into three jars teaches saving and giving.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Three savings jars さくらさん 、。 พ่อคะ มีกระปุกออมสินตั้งสามใบเลยเหรอ
お父さん 、、。 ใบหนึ่งไว้เก็บ ใบหนึ่งไว้ใช้ ใบหนึ่งไว้ให้คนอื่น
さくらさん 。 ใบที่ไว้ให้คนอื่นมีไว้ทำไม
お父さん 。 มีไว้เพื่อช่วยเหลือคนที่กำลังลำบากไง
さくらさん 、。 พอได้เงินค่าขนมมาแล้ว ควรแบ่งยังไงดีคะ
お父さん 、、。 ครึ่งหนึ่งเก็บไว้ หนึ่งในสามใช้ ที่เหลือเอาไปให้คนอื่นก็ดีนะ
Dividing an allowanceさくらさん 。 จะเริ่มทำตั้งแต่วันนี้เลย
お父さん 。 เป็นความตั้งใจที่ดีนะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer