← Japanese conversations
Japanese · daily life · advanced · 235 characters · ~1 min

内容証明ないようしょうめい郵便ゆうびんの書き方かきかた

วิธีเขียนไปรษณีย์รับรองเนื้อหา
Filling Out a Certified-Content Mail Form

A customer learns the strict formatting rules and copy requirements for sending certified-content mail.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Certified mail paperwork
Certified mail paperwork
木村さん
、。
อยากส่งไปรษณีย์รับรองเนื้อหา วิธีเขียนต่างจากจดหมายทั่วไปหรือเปล่าคะ
局員さん
、。
ใช่ครับ มีกำหนดจำนวนตัวอักษรและจำนวนบรรทัด
、。
กรุณาเขียนไม่เกินยี่สิบตัวอักษรต่อบรรทัด และไม่เกินยี่สิบหกบรรทัดต่อแผ่นครับ
木村さん
、。
ได้ยินว่าต้องเตรียมจดหมายเนื้อหาเดียวกันสามฉบับ จริงไหมคะ
局員さん
。
ใช่เลยครับ
、、。
ต้องมีสามฉบับ คือฉบับผู้ส่ง ฉบับผู้รับ และฉบับเก็บไว้ที่ไปรษณีย์ครับ
木村さん
。
ต้องใช้ตราประทับด้วยไหมคะ
局員さん
、。
ใช่ครับ ต้องประทับตราเดียวกันบนทั้งสามฉบับเพื่อเป็นตราคาบเกี่ยว
Preparing document copies
Preparing document copies
木村さん
。
เข้าใจแล้วค่ะ
、。
จะเตรียมแล้วมาใหม่ค่ะ
局員さん
。
รอคอยอยู่ครับ
、。
ถ้ามีข้อสงสัยตรงไหน สอบถามได้ตลอดเวลาเลยครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer