← Japanese conversations Japanese · daily life · advanced · 316 characters · ~1 min
寝る前の読み聞かせ
การอ่านนิทานก่อนนอน
Reading Stories Before Bed
Two parents discuss the benefits of a nightly picture-book reading routine for building their child's imagination and vocabulary.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Bedtime reading お母さん 、。 ช่วงนี้ฉันอ่านนิทานภาพให้ลูกฟังก่อนนอนเป็นประจำเลยค่ะ
大輔さん 。 แล้วปฏิกิริยาของลูกเป็นยังไงบ้างครับ
お母さん 、。 ตอนแรกลูกยังนั่งนิ่งไม่ค่อยได้ค่ะ แต่ตอนนี้เริ่มตั้งใจฟังเรื่องราวมากขึ้นแล้ว
大輔さん 、。 ฉันเคยได้ยินมาว่าการอ่านนิทานให้ฟังมีผลช่วยพัฒนาจินตนาการและคลังคำศัพท์ด้วยค่ะ
お母さん 、。 แม้จะเป็นหนังสือเล่มเดิม แต่พออ่านซ้ำแต่ละครั้งก็เหมือนจะเจอสิ่งใหม่ๆ เสมอค่ะ
大輔さん 。 แล้วคุณเลือกหนังสือแบบไหนครับ
お母さん 、。 ฉันจะเลือกเล่มที่สั้นๆ แล้วภาพประกอบชัดเจนเป็นหลักค่ะ
Choosing storybooks大輔さん 、。 พอเปลี่ยนโทนเสียงบ้าง ลูกก็ดีใจด้วยใช่ไหมครับ
お母さん 、。 พอเปลี่ยนเสียงตามตัวละครแต่ละตัว ลูกก็หัวเราะเลยค่ะ
大輔さん 。 นั่นน่ารักน่าเอ็นดูจังเลยนะครับ
、。 ผมก็คิดว่าคราวหน้าจะลองอ่านดูบ้างครับ
お母さん 。 ลองดูเลยค่ะ
、。 ฉันคิดว่ามันมีค่ามากในฐานะเวลาของพ่อแม่ลูกด้วยค่ะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer