← Indonesian conversations Indonesian · science · beginner · 117 words · ~1 min
Bagaimana Hujan Terbentuk
ฝนเกิดขึ้นได้อย่างไร
How Rain Forms
Two elementary school students chat about the water cycle and how rain clouds form.
Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Sunlit tropical sea beneath white cumulus clouds, empty coastline, water-cycle atmosphere. Dina , ? ดิกา รู้ไหมว่าจริงๆ แล้วฝนมาจากไหน?
Dika , . มาจากเมฆ แต่ก่อนหน้านั้นมาจากน้ำทะเลที่ระเหยไปเพราะความร้อนจากพระอาทิตย์
Dina , ? แล้วไอน้ำก็ลอยขึ้นไปข้างบน แล้วกลายเป็นเมฆใช่ไหม?
Dika . , , . ใช่ ไอน้ำลอยขึ้นไป ยิ่งสูงก็ยิ่งเย็น แล้วก็กลั่นตัวกลายเป็นหยดน้ำเล็กๆ ที่ก่อตัวเป็นเมฆ
Dina ? ทำไมเมฆถึงดูเป็นสีขาวล่ะ?
Dika . เพราะหยดน้ำในเมฆสะท้อนทุกสีของแสงพร้อมกัน ทำให้ดูเป็นสีขาว
Dina , ? แล้วฝนตกเพราะเมฆหนักเกินไปใช่ไหม?
Dika . . ถูกต้อง หยดน้ำรวมตัวกันกลายเป็นเม็ดที่ใหญ่และหนักพอ แล้วก็ตกลงมาเป็นฝน
Dina ? แสดงว่าน้ำฝนจริงๆ ก็คือน้ำทะเลที่ถูกกรองให้บริสุทธิ์โดยกระบวนการทางธรรมชาติใช่ไหม?
Dika . . พูดได้ว่าใช่ วัฏจักรน้ำคือวิธีที่ธรรมชาติจัดหาน้ำจืดให้กับสิ่งมีชีวิตทั้งหมด
Rainwater dripping from a clean tiled roof into an open clay water collection vessel in an empty garden, wet leaves and soft rain.colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer