← Indonesian conversations Indonesian · nature · advanced · 129 words · ~1 min
Migrasi Satwa dan Koridor Ekologi
การอพยพของสัตว์และระเบียงนิเวศ
Wildlife Migration and Ecological Corridors
Two conservation biologists debate the design and urgency of wildlife corridors to support animal migration in fragmented landscapes.
Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Aerial view of two tropical forest areas separated by a narrow empty road, no vehicles, no wildlife, habitat fragmentation landscape. Amir . การแตกกระจายของถิ่นที่อยู่เป็นภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดต่อสายพันธุ์ที่อพยพในอินโดนีเซียตอนนี้
Indah . , . จริงเลย เมื่อป่าถูกตัดขาดโดยถนนและสวนไร่ สัตว์ไม่สามารถย้ายที่เพื่อหาอาหารหรือคู่ครองได้
Amir . ระเบียงนิเวศได้รับการออกแบบมาเพื่อเชื่อมต่อชิ้นส่วนของถิ่นที่อยู่ที่แยกกันอยู่กลับเข้ามาหากัน
Indah , . . แนวคิดดี แต่การนำไปปฏิบัติเต็มไปด้วยความท้าทาย ต้องเจรจากับเจ้าของที่ดิน
Amir , . . ในสุมาตรา เราได้เห็นผลแล้ว ประชากรช้างเริ่มใช้ระเบียงที่เราสร้างขึ้น
Indah . , . น่าหวังดี แต่ระเบียงก็ต้องกว้างพอด้วย ไม่ใช่แค่ทางแคบๆ
A broad continuous planted forest corridor connecting two larger green woodland areas, aerial landscape view, no animals or tracks.Amir . , . ความกว้างขั้นต่ำที่แนะนำขึ้นอยู่กับชนิดพันธุ์ สำหรับช้างควรอยู่ที่หลายกิโลเมตร
Indah . เราต้องการการติดตามทางพันธุกรรมด้วยเพื่อให้แน่ใจว่ามีการไหลของยีนระหว่างประชากร
Amir , . หากไม่มีความหลากหลายทางพันธุกรรม ประชากรขนาดเล็กจะเสี่ยงต่อโรคและการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม
Indah , . นั่นแหละทำไมการอนุรักษ์ไม่สามารถมุ่งเน้นแค่จำนวนประชากร แต่ต้องรวมถึงสุขภาพทางพันธุกรรมของประชากรด้วย
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer