← Indonesian conversations
Indonesian · nature · intermediate · 95 words · ~1 min

Gua Alam dan Stalagtit

ถ้ำธรรมชาติและหินย้อย
Natural Caves and Stalactites

Two hikers explore a limestone cave and discuss the geological formations they encounter.

Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
An empty limestone cavern with long stalactites hanging from ceiling and stalagmites rising from floor, soft natural entrance light, absolutely no bats or insects.
An empty limestone cavern with long stalactites hanging from ceiling and stalagmites rising from floor, soft natural entrance light, absolutely no bats or insects.
Fikri
, .
โอ้โห หินย้อยในถ้ำนี้ใหญ่มากเลย
Zara
, . .
ใช่เลย ที่ห้อยลงมานั้นเรียกว่าหินย้อย ส่วนที่งอกขึ้นจากข้างล่างเรียกว่าหินงอก
Fikri
?
ใช้เวลานานแค่ไหนถึงจะก่อตัวได้ขนาดนี้
Zara
. .
อาจใช้เวลาเป็นพัน หรือแม้แต่ล้านปี ก่อตัวจากน้ำที่หยดและพาแร่ธาตุหินปูนมา
Macro view of a water droplet suspended from a pale limestone formation, softly blurred mineral cave background, no creatures.
Macro view of a water droplet suspended from a pale limestone formation, softly blurred mineral cave background, no creatures.
Fikri
. .
น่าทึ่งมาก แปลว่าถ้ำนี้เก่าแก่มากเลย
Zara
. .
จริงเลย ถ้ำหินปูนแบบนี้เรียกว่าถ้ำคาร์สต์
Fikri
?
มีสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่ในถ้ำด้วยไหม
Zara
. , , .
มีเยอะเลย ค้างคาว จิ้งหรีดถ้ำ และแม้แต่ปลาตาบอดที่ดวงตาไม่ได้พัฒนาแล้ว
Fikri
? .
ปลาตาบอด นั่นเป็นการปรับตัวที่น่าทึ่งมาก
Zara
.
นั่นคือเอกลักษณ์ของสิ่งมีชีวิตที่ปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมของมันเอง
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer