← Indonesian conversations
Indonesian · daily life · intermediate · 95 words · ~1 min

Belanja Pakaian

ช้อปปิ้งเสื้อผ้า
Clothes Shopping

A customer and a shop assistant discuss sizes, fabric, and price when buying clothing.

Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Folded long-sleeve shirts in navy, grey and off-white on a clothing shop wooden display table, no mannequins, mirrors or people.
Folded long-sleeve shirts in navy, grey and off-white on a clothing shop wooden display table, no mannequins, mirrors or people.
Pembeli
, ?
ขอโทษครับ มีเสื้อเชิ้ตแขนยาวที่สีไม่ฉูดฉาดเกินไปไหมครับ?
Pramuniaga
, , , .
มีครับ ตรงนี้มีให้เลือกสีน้ำเงินกรมท่า เทา และขาวนวลครับ
Pembeli
. ?
ผมสนใจสีเทาครับ ผ้านี้ทำจากอะไรครับ?
Pramuniaga
, .
ผ้าผสมระหว่างฝ้ายกับลินินครับ เย็นสบายและไม่ยับง่ายครับ
Pembeli
? .
เหมาะกับใส่ทำงานทุกวันไหมครับ? ผมต้องออกภาคสนามบ่อย
Pramuniaga
, .
เหมาะมากครับ ผ้าทนและซักง่ายครับ
Pembeli
? .
มีไซส์ L ไหมครับ? ตัวนี้ไซส์ M ดูเหมือนจะคับที่ไหล่
Pramuniaga
, . .
มีครับ รอสักครู่ผมไปเอาไซส์ L ให้ ลองในห้องลองเสื้อได้เลยครับ
Close textile detail of a grey cotton-linen long-sleeve shirt with two neatly folded shirts beside it, plain size tags without text.
Close textile detail of a grey cotton-linen long-sleeve shirt with two neatly folded shirts beside it, plain size tags without text.
Pembeli
?
ถ้าซื้อสองตัวราคาเท่าไหร่ครับ?
Pramuniaga
, .
ปกติตัวละหนึ่งแสนแปดหมื่นรูเปียห์ ซื้อสองตัวได้ส่วนลดสิบเปอร์เซ็นต์ครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer