← Arabic conversations
Arabic · travel · intermediate · 80 words · ~1 min

الْمُحَافَظَةُ عَلَى الصِّحَّةِ أَثْنَاءَ الرِّحْلَةِ

การรักษาสุขภาพระหว่างการเดินทาง
Staying Healthy on a Trip

Two travellers discuss health precautions to take in order to stay well during a trip.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Safe food and water
Safe food and water
سُهَيْلٌ
، ؟
รานาจ๋า เราจะดูแลสุขภาพของเราในประเทศที่ห่างไกลยังไงดี
رَنَا
.
สิ่งสำคัญที่สุดคือให้ดื่มแต่น้ำบรรจุขวดเท่านั้น
سُهَيْلٌ
؟
แล้วอาหารจากพ่อค้าเร่ล่ะ
رَنَا
.
เราจะเลือกอาหารร้อนที่ปรุงสุกดีต่อหน้าเรา
سُهَيْلٌ
؟
แล้วเราจำเป็นต้องฉีดวัคซีนก่อนเดินทางไหม
رَنَا
، .
ขึ้นอยู่กับจุดหมายปลายทาง เรามาปรึกษาหมอกันก่อนดีกว่า
سُهَيْلٌ
؟
แล้วอะไรบ้างที่เราควรพกไว้ในกระเป๋ายาปฐมพยาบาล
رَنَا
، ، .
ยาแก้ปวด พลาสเตอร์ปิดแผล และยารักษาโรคกระเพาะที่จำเป็น
A travel first aid kit
A travel first aid kit
سُهَيْلٌ
.
และอย่าลืมนอนให้พอ แม้จะตื่นเต้นกับการท่องเที่ยวก็ตาม
رَنَا
، .
เห็นด้วยเลย เพราะการพักผ่อนจะรักษาความกระปรี้กระเปร่าของเราไว้ได้ตลอดการเดินทาง
سُهَيْلٌ
.
ด้วยการระมัดระวังเหล่านี้ เราจะหลีกเลี่ยงปัญหาได้มากมาย
رَنَا
.
เราขอให้อัลลอฮ์ทรงประทานความสุขสบายทั้งยามเดินทางและยามอยู่บ้าน