← Arabic conversations
Arabic · technology · intermediate · 79 words · ~1 min

الْعَمَلُ عَنْ بُعْدٍ

การทำงานจากระยะไกล
Remote Work

Two colleagues share experiences and tools for effective remote work.

Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
An empty home office with a laptop, desk clock and neatly arranged work supplies, comfortable chair and quiet daylight.
An empty home office with a laptop, desk clock and neatly arranged work supplies, comfortable chair and quiet daylight.
مَاجِد
؟
คุณจัดสรรเวลาอย่างไรเมื่อทำงานจากบ้าน?
سَمِيرَة
.
ฉันกำหนดเวลาเริ่มและสิ้นสุดการทำงานที่แน่นอนเหมือนอยู่ที่สำนักงาน
مَاجِد
؟
แล้วคุณสื่อสารกับทีมอย่างไร?
سَمِيرَة
.
เราใช้แอปประชุมออนไลน์และการส่งข้อความแบบทันที
مَاجِد
.
ฉันมีปัญหาในการมีสมาธิที่บ้านเพราะสิ่งที่รบกวน
سَمِيرَة
.
จัดสรรพื้นที่เงียบสงบสำหรับทำงาน และแจ้งคนในบ้านเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ไม่ว่าง
مَاجِد
، ؟
นั่นสมเหตุสมผล แล้วคุณใช้เครื่องมือจัดการงานไหม?
سَمِيرَة
، .
ใช่ ฉันใช้รายการงานประจำวันและแอปติดตามเวลา
A close view of a home work task list of simple checkboxes, an analog timer and laptop displaying abstract messaging rectangles without avatars.
A close view of a home work task list of simple checkboxes, an analog timer and laptop displaying abstract messaging rectangles without avatars.
مَاجِد
.
การทำงานจากระยะไกลต้องการวินัยในตัวเองมากกว่าที่ฉันคิด
سَمِيرَة
، .
ถูกต้อง แต่มันให้ความยืดหยุ่นมากและลดเวลาเดินทาง
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer