← Arabic conversations
Arabic · nature · beginner · 79 words · ~1 min

الدُّودَةُ الدَّبَّابَةُ

หนอนผีเสื้อ
The Caterpillar

A child and a teacher spot a caterpillar on a leaf and talk about what it eats and where it will go next.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Green leaves
Green leaves
آدَم
، ؟
คุณครูครับ นี่คืออะไรครับ สิ่งที่ยาวๆ อยู่บนใบไม้นั่น
الْمُعَلِّمَة
، .
นี่คือหนอนผีเสื้อจ้ะ อาดัม มันคือตัวอ่อนของผีเสื้อ
آدَم
؟
หนอนผีเสื้อกินอะไรครับ
الْمُعَلِّمَة
.
มันกินใบพืชอยู่ตลอดเวลา เพื่อให้เติบโตและสะสมพลังงานให้เพียงพอ
Studying plants
Studying plants
آدَم
؟
แล้วหลังจากนั้นจะเกิดอะไรขึ้นกับมันครับ
الْمُعَلِّمَة
.
มันจะห่อหุ้มตัวเองอยู่ในดักแด้ แล้วแปรสภาพเป็นผีเสื้อสวยงามที่มีปีกหลากสี
آدَم
! ؟
โห! มันคือหนอนตัวเดียวกันกับที่จะกลายเป็นผีเสื้อเลยเหรอครับ
الْمُعَلِّمَة
، .
ใช่แล้ว แต่ร่างกายของมันจะเปลี่ยนแปลงไปโดยสิ้นเชิงจากภายใน
آدَم
!
นี่มันเป็นสิ่งมหัศจรรย์จากอัลลอฮ์เลยครับ
الْمُعَلِّمَة
، . !
ถูกต้องแล้ว อาดัม และในอัลกุรอาน อัลลอฮ์ตรัสว่าพระองค์ทรงสร้างสิ่งมีชีวิตทุกสิ่ง ซุบฮานัลลอฮ์!