← Arabic conversations
Arabic · history · beginner · 58 words · ~1 min

تَارِيخُ الْأَوْزَانِ وَالْمَقَايِيسِ

ประวัติของมาตราชั่งและมาตราวัด
The History of Weights and Measures

Rashid and Zaynab chat simply about how people long ago weighed and measured things before modern tools.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Weights for trade
Weights for trade
رَاشِد
، ؟
ซัยนับ สมัยก่อนผู้คนชั่งน้ำหนักกันอย่างไร
زَيْنَب
.
พวกเขาใช้ตาชั่งอย่างง่ายและก้อนหิน
رَاشِد
؟ ؟
ก้อนหินหรือ อย่างไรกัน
زَيْنَب
، .
ใช่ ก้อนหินแต่ละก้อนมีน้ำหนักที่รู้กันอยู่
رَاشِد
؟
แล้วพวกเขาวัดความยาวอย่างไร
زَيْنَب
.
ด้วยศอก ฝ่าเท้า และนิ้วมือ
Measuring length
Measuring length
رَاشِد
.
ถ้าเช่นนั้นการวัดก็แตกต่างกันไประหว่างผู้คน
زَيْنَب
، .
ถูกต้อง เพราะแต่ละศอกก็ต่างกันเล็กน้อย
رَاشِد
؟
แล้วมาตราน้ำหนักที่คงที่ปรากฏขึ้นเมื่อไร
زَيْنَب
، .
หลังจากนั้นอีกนาน เพื่อทำให้การค้าสะดวกขึ้น
رَاشِد
، .
น่าสนใจจริง ขอบคุณสำหรับคำอธิบาย
زَيْنَب
، .
ไม่เป็นไร รอชิด ประวัติศาสตร์นั้นน่าเพลิดเพลิน