← Arabic conversations
Arabic · history · intermediate · 122 words · ~1 min

التَّقَاوِيمُ وَحِسَابُ الزَّمَنِ عَبْرَ الْعُصُورِ

ปฏิทินและการนับเวลาในยุคต่างๆ
Calendars and Timekeeping Through the Ages

Two students explore how different civilisations devised calendars, comparing lunar and solar systems and discussing the Islamic Hijri calendar.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Observing the moon
Observing the moon
نَاجِيَةُ
؟
เหตุใดผู้คนจึงต้องการปฏิทินมาตั้งแต่สมัยโบราณ
يُوسُفُ
.
พวกเขาต้องการปฏิทินเพื่อจัดระเบียบการเกษตร เทศกาลทางศาสนา และกำหนดฤดูกาลการค้า
نَاجِيَةُ
؟
ปฏิทินสุริยคติกับจันทรคติต่างกันอย่างไร
يُوسُفُ
، .
ปฏิทินสุริยคติอาศัยการโคจรของโลกรอบดวงอาทิตย์ ให้หนึ่งปีมีสามร้อยหกสิบห้าวัน ในขณะที่ปฏิทินจันทรคติอาศัยข้างขึ้นข้างแรมของดวงจันทร์
نَاجِيَةُ
؟
แล้วปฏิทินฮิจเราะฮ์ที่เราใช้กันอยู่ล่ะ
يُوسُفُ
.
เป็นปฏิทินจันทรคติแท้ เริ่มนับจากการอพยพของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม จากมักกะฮ์สู่มะดีนะฮ์
Marking the passage of time
Marking the passage of time
نَاجِيَةُ
؟
ใครเป็นผู้เสนอให้นำมาใช้
يُوسُفُ
.
เรื่องนี้มักถูกยกให้แก่คอลีฟะฮ์อุมัร บิน อัลค็อฏฏ็อบ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ ผู้ต้องการรวมจุดอ้างอิงด้านเวลาให้เป็นหนึ่งเดียวสำหรับมุสลิม
نَاجِيَةُ
؟
แล้วชาวอียิปต์โบราณก็มีปฏิทินที่แม่นยำด้วยหรือไม่
يُوسُفُ
، .
ใช่ ปฏิทินสุริยคติของพวกเขาซึ่งอิงกับการท่วมของแม่น้ำไนล์ถือเป็นหนึ่งในปฏิทินที่แม่นยำที่สุดในโลกยุคโบราณ
نَاجِيَةُ
.
ดูเหมือนว่าทุกอารยธรรมต่างวางวิธีของตนเองในการทำความเข้าใจเวลา
يُوسُفُ
، .
ถูกต้องเลย และปฏิทินก็คือภาพสะท้อนคุณค่าของแต่ละอารยธรรมและมุมมองที่มีต่อเวลา