← Arabic conversations
Arabic · history · advanced · 88 words · ~1 min

الْفَلَكُ الْإِسْلَامِيُّ وَإِصْلَاحُ التَّقْوِيمِ

ดาราศาสตร์อิสลามกับการปฏิรูปปฏิทิน
Islamic Astronomy and Calendar Reform

Two researchers examine how Islamic astronomers contributed to calendar reform and the precise measurement of the solar year.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Astronomy and the calendar
Astronomy and the calendar
رَيَّانُ
.
ความแม่นยำที่นักดาราศาสตร์มุสลิมไปถึงในการคำนวณความยาวปีสุริยคติของดวงอาทิตย์นั้นเหนือกว่าการวัดของฮิปปาร์คัสอย่างมาก
شَيْمَاءُ
.
ลองยกตัวอย่างสิ่งที่อัซซัรกอลีย์ทำสำเร็จในโตเลโด ซึ่งเขาได้จัดทำตารางดาราศาสตร์ที่มีความแม่นยำอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
رَيَّانُ
.
และตารางเหล่านี้เองที่โคเปอร์นิคัสอ้างอิงในเวลาต่อมาตามที่งานวิจัยบางชิ้นระบุ
شَيْمَاءُ
، ، .
ใช่ ความใส่ใจในความแม่นยำนี้ไม่ใช่แค่ความอยากรู้อยากเห็น แต่เป็นความจำเป็นทางศาสนาเพื่อกำหนดเวลาละหมาดและเดือนรอมฎอน
Sunlight and measurement
Sunlight and measurement
رَيَّانُ
.
ตรงนี้เองที่เห็นได้ชัดว่าความยึดมั่นทางศาสนาผลักดันไปสู่ความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์อันยิ่งใหญ่ได้อย่างไร
شَيْمَاءُ
.
และรูปแบบนี้เกิดขึ้นซ้ำๆ ในคณิตศาสตร์ การแพทย์ และภูมิศาสตร์ตลอดยุคอับบาซียะฮ์
رَيَّانُ
.
การศึกษาความสัมพันธ์แนบแน่นระหว่างศาสนากับความรู้ในอิสลามนี้สมควรมีงานวิจัยเชิงลึกโดยเฉพาะของตัวเอง