← Arabic conversations
Arabic · health · advanced · 156 words · ~1 min

الْعِنَايَةُ بِالْقَدَمَيْنِ لِمَرِيضِ السُّكَّرِيِّ وَالْوِقَايَةُ مِنَ الِاعْتِلَالِ الْعَصَبِيِّ

การดูแลเท้าสำหรับผู้ป่วยเบาหวานและการป้องกันเส้นประสาทเสื่อม
Diabetic Foot Care and Neuropathy Prevention

A patient with type-2 diabetes consults a specialist about daily foot care routines, early signs of neuropathy, and how to prevent serious complications.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Routine diabetes check equipment
Routine diabetes check equipment
طَارِقٌ
، . .
คุณหมอซัยนับคะ ฉันเป็นเบาหวานชนิดที่สองมาสิบปีแล้ว เริ่มรู้สึกชาที่นิ้วเท้า
زَيْنَبُ
. . ؟
เรื่องนี้ต้องดูแลทันทีเลยครับ อาการชาอาจเป็นสัญญาณของเส้นประสาทส่วนปลายเสื่อม ช่วงนี้ระดับน้ำตาลในเลือดเป็นยังไงบ้างครับ
طَارِقٌ
٪ . .
ฮีโมโกลบิน A1C เดือนที่แล้วอยู่ที่แปดเปอร์เซ็นต์ ฉันรู้ว่าสูงกว่าที่ควรจะเป็น
زَيْنَبُ
، ٪. .
ใช่ครับ เป้าหมายคือต่ำกว่าเจ็ดเปอร์เซ็นต์ การควบคุมน้ำตาลเป็นขั้นตอนสำคัญที่สุดในการป้องกันไม่ให้เส้นประสาทเสื่อมและแย่ลง
طَارِقٌ
؟
ฉันควรทำอะไรทุกวันเพื่อดูแลเท้าคะ
زَيْنَبُ
، . .
ตรวจเท้าอย่างละเอียดทุกวัน แม้แต่ระหว่างนิ้ว มองหาบาดแผล รอยแดง หรือบวมที่คุณอาจไม่รู้สึกตัว แล้วแจ้งฉันทันที
طَارِقٌ
؟
ชนิดของรองเท้ามีผลต่อสุขภาพเท้าไหมคะ
زَيْنَبُ
. ، ، .
มีผลมากทีเดียวครับ ใส่รองเท้าที่สบายและกว้างพอ หลีกเลี่ยงการเดินเท้าเปล่าแม้แต่ในบ้าน และตรวจดูข้างในรองเท้าก่อนใส่ทุกครั้ง
Comfortable footwear for daily care
Comfortable footwear for daily care
طَارِقٌ
؟
แล้วฉันตัดเล็บเท้าให้ปลอดภัยยังไงคะ
زَيْنَبُ
، .
ตัดให้ตรง อย่าตัดมุมเล็บ และขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลเท้าถ้าทำเองยาก
طَارِقٌ
؟
การนวดช่วยให้การไหลเวียนเลือดดีขึ้นไหมคะ
زَيْنَبُ
، ، .
ครับ การสัมผัสเบาๆ ด้วยครีมบำรุงช่วยกระตุ้นการไหลเวียนได้ แต่หลีกเลี่ยงการทาระหว่างนิ้วเท้าเพื่อป้องกันความชื้นเกินและเชื้อรา