← Arabic conversations
Arabic · economy · beginner · 86 words · ~1 min

مَعْرِضٌ تِجَارِيٌّ

งานแสดงสินค้า
A Trade Exhibition

An exhibitor welcomes a visitor to his booth and explains the value of trade exhibitions for business deals.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Displaying products at a trade exhibition
Displaying products at a trade exhibition
خَالِد
! .
ยินดีต้อนรับค่ะ เชิญชมสินค้าของบริษัทเราในบูธนี้ได้เลย
زَيْنَب
. ؟
ขอบคุณค่ะ นี่เป็นงานแสดงสินค้าครั้งแรกที่คุณเข้าร่วมหรือเปล่าคะ
خَالِد
، .
ไม่ค่ะ เราเข้าร่วมงานนี้ทุกปี เพื่อนำเสนอสินค้าใหม่ของเราให้พ่อค้าได้เห็น
زَيْنَب
؟
แล้วคุณได้ประโยชน์อะไรจากงานแสดงสินค้านี้บ้างคะ
خَالِد
.
เราได้พบผู้จัดจำหน่ายจากหลายประเทศ และเซ็นสัญญาซื้อขายใหม่ ๆ ภายในเวลาไม่กี่วัน
زَيْنَب
؟
แล้วคุณมีตัวอย่างสินค้าแจกฟรีให้ผู้เข้าชมงานไหมคะ
خَالِد
، ، .
ค่ะ เชิญลองสินค้าชิ้นนี้ดูได้เลย แล้วก็รับแคตตาล็อกราคาติดมือไปด้วยนะคะ
Samples and catalogs for distributors
Samples and catalogs for distributors
زَيْنَب
.
ฉันคิดว่างานแสดงสินค้าเป็นโอกาสที่ดีเยี่ยมให้บริษัทต่าง ๆ ได้รู้จักกัน
خَالِد
، .
แน่นอนค่ะ ดีลใหญ่ ๆ บางดีลก็เริ่มต้นจากแค่การจับมือกันในสถานที่แบบนี้เอง
زَيْنَب
.
ขอให้งานแสดงสินค้าประสบความสำเร็จ และขอให้การซื้อขายเป็นสิริมงคลนะคะ