← Chinese conversations Chinese · education · intermediate · 207 characters · ~1 min
选择专业方向
การเลือกสาขาวิชา
Choosing a Major
A student discusses with her father the factors to consider when choosing a university major.
Recorded narration All 13 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Choosing a university major — context 思琪 ,。 พ่อครับ ผมไม่รู้ว่าจะเลือกเรียนสาขาอะไรในมหาวิทยาลัย
爸爸 ? ตอนนี้เธอสนใจด้านไหนมากที่สุด?
思琪 ,。 ผมชอบชีววิทยาและวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อม แต่ไม่แน่ใจว่าโอกาสการทำงานเป็นอย่างไร
爸爸 ,。 การเลือกสาขาต้องดูทั้งความสนใจและแนวโน้มการพัฒนาของอุตสาหกรรม
。 ทั้งสองสิ่งล้วนสำคัญ
思琪 ,? ถ้าเลือกสาขาที่ตัวเองไม่ชอบ จะเสียใจในภายหลังไหม?
爸爸 。 ทำงานที่ไม่สนใจในระยะยาวนั้นเหนื่อยจริง
。 แต่ความสนใจก็สามารถปลูกฝังขึ้นมาได้ผ่านการเรียนที่ลึกขึ้น
思琪 ,? ผมเรียนวิทยาศาสตร์ก่อนแล้วเปลี่ยนทิศทางทีหลังได้ไหม?
爸爸 。 มหาวิทยาลัยหลายแห่งอนุญาตให้เปลี่ยนสาขาได้ภายใต้เงื่อนไขที่กำหนด
。 ลองค้นหานโยบายของแต่ละสถาบันก่อน
思琪 ,。 โอเค ผมจะไปคุยกับที่ปรึกษาการรับสมัครของโรงเรียนก่อน
Choosing a university major — detail爸爸 ,。 ความคิดดีมาก รวบรวมข้อมูลให้พอแล้วค่อยตัดสินใจ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer