← Japanese conversations
Japanese · travel · intermediate · 265 characters · ~1 min

写真しゃしん撮影さつえいスポットを探すさがす

หาสถานที่ถ่ายรูป
Finding the Best Photography Spots

Two travel enthusiasts discuss where to find the best scenic locations for photography in Kyoto.

Recorded narration All 16 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Early morning bamboo
Early morning bamboo
キムさん
、?
ถ้าจะถ่ายรูปที่เกียวโต ไปที่ไหนดี?
ヤマモトさん
。
อาราชิยามาที่มีชื่อเสียงเรื่องป่าไผ่ต้องไปนะ
。
ถ้าไปตอนเช้าตรู่ แสงจะส่องเข้ามาสวยฝันมากเลย
キムさん
?
มีช่วงเวลาที่นักท่องเที่ยวน้อยไหมนะ?
ヤマモトさん
。
ก่อนเจ็ดโมงเช้าโล่งที่สุดเลย
。
ก่อนปิดตอนเย็นก็เป็นช่วงดีด้วยนะ
Preparing the camera
Preparing the camera
キムさん
?
กินคาคุจิเป็นยังไง?
。
ดูเหมือนแสงจะยากหน่อยนะ
ヤマモトさん
。
วันที่อากาศดีตอนช่วงเช้าเป็นช่วงที่ดีที่สุดเลย
。
แผ่นทองคำสะท้อนแสงแดดระยิบระยับมากนะ
キムさん
。
สถานที่ท่องเที่ยวที่อนุญาตให้ใช้ขาตั้งกล้องได้มีน้อยนะ
ヤマモトさん
。
ใช่เลย
、。
สถานที่ส่วนใหญ่ห้ามใช้ขาตั้งกล้อง เลยต้องฝึกเทคนิคถ่ายมือเปล่าเอง
キムさん
。
ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะ
。
จะถ่ายรูปดี ๆ มาให้เยอะ ๆ นะ
ヤマモトさん
!
หวังว่าจะได้รูปสวย ๆ นะ!
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer