← Japanese conversations
Japanese · technology · intermediate · 189 characters · ~1 min

乾燥かんそうに強いつよい稲いね作りづくり

การปลูกข้าวทนแล้ง
Breeding Drought-Resistant Rice

A worried farmer learns from a researcher how new rice varieties are bred to withstand years of low rainfall.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Studying rice varieties
Studying rice varieties
渡辺さん
、、。
ช่วงนี้ปีที่ฝนน้อยเพิ่มมากขึ้น เลยเป็นห่วงเรื่องข้าวครับ
加藤さん
、。
ถ้าอย่างนั้น ลองพันธุ์ใหม่ที่ทนแล้งดูไหมครับ
渡辺さん
。
พันธุ์แบบนั้นทำขึ้นมาได้อย่างไรครับ
加藤さん
、。
เราคัดเลือกข้าวที่ทนแล้ง แล้วผสมพันธุ์ซ้ำหลายครั้งเพื่อปลูกพัฒนาต่อไป
Comparing the harvest
Comparing the harvest
渡辺さん
。
รสชาติหรือปริมาณผลผลิตจะไม่เปลี่ยนไปใช่ไหมครับ
加藤さん
、。
เราทำการทดลองซ้ำหลายปีเพื่อให้เปลี่ยนแปลงน้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้
渡辺さん
、。
ถ้าเป็นพันธุ์นี้ ปีที่ฝนน้อยก็คงจะอุ่นใจได้นะครับ
加藤さん
。
ใช่ครับ
。
เราอยากค่อยๆ เผยแพร่ให้เกษตรกรทุกท่านได้ใช้กันต่อไป
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer