← Japanese conversations
Japanese · technology · intermediate · 296 characters · ~1 min

旅行用りょこうようデジタルカメラの選び方えらびかた

วิธีเลือกกล้องดิจิทัลสำหรับเที่ยว
Choosing a Digital Camera for Travel

Two friends discuss battery life, wide-angle lenses, and image stabilization when picking a travel camera.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
A compact travel camera
A compact travel camera
たかしさん
、。
กำลังคิดจะซื้อกล้องดิจิทัลสำหรับการเดินทางครั้งหน้าอยู่ค่ะ
すずきさん
、。
ถ้าเป็นแบบใช้เดินทาง รุ่นที่เบาและกะทัดรัดจะดีครับ
たかしさん
、。
อยากได้คุณภาพภาพที่ไม่แย่เกินไปด้วยค่ะ
すずきさん
、。
กล้องคอมแพ็กต์สมัยนี้คุณภาพภาพดีขึ้นเยอะเลยครับ
たかしさん
、?
แบตเตอรี่อึดขนาดไหนคะ
すずきさん
、。
ก็แล้วแต่รุ่น แต่ส่วนใหญ่ชาร์จครั้งเดียวถ่ายได้ประมาณสามร้อยรูปครับ
たかしさん
、?
ถ้าอยากถ่ายวิวให้กว้างๆ ควรทำยังไงดีคะ
すずきさん
、。
ถ้าเลือกรุ่นที่มีเลนส์มุมกว้าง จะถ่ายวิวได้กว้างเลยครับ
Ready for a landscape photo
Ready for a landscape photo
たかしさん
。
เรื่องภาพสั่นก็กังวลอยู่เหมือนกันค่ะ
すずきさん
、。
ถ้าเป็นรุ่นที่มีฟังก์ชันกันสั่น ก็ถ่ายได้อย่างสบายใจครับ
たかしさん
。
เป็นประโยชน์มากเลยค่ะ
。
จะลองเปรียบเทียบดูสักสองสามรุ่นค่ะ
すずきさん
、。
ลองหยิบจับดูจริงๆ แล้วเช็กน้ำหนักกับความใช้งานง่ายด้วยนะครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer