← Japanese conversations
Japanese · technology · beginner · 182 characters · ~1 min

交通系こうつうけいICカードの使い方つかいかた

วิธีใช้บัตร IC สำหรับเดินทาง
Using an IC Card for Train Fares

A local friend explains how to buy and use an IC card to ride trains and buses without paper tickets.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
A transit card
A transit card
ゆいさん
、?
ตอนขึ้นรถไฟ ต้องซื้อตั๋วด้วยเหรอ
けんたさん
、。
ถ้ามีบัตร IC ก็ไม่ต้องซื้อตั๋วก็ได้นะ
ゆいさん
、?
บัตร IC นี่ซื้อได้ที่ไหนเหรอ
けんたさん
、。
ซื้อได้ทันทีที่ตู้ขายตั๋วในสถานีเลยนะ
ゆいさん
?
เติมเงินยังไงเหรอ
けんたさん
、。
แค่ใส่เงินเข้าตู้เติมเงิน เงินก็จะเข้าไปในบัตรเลยนะ
ゆいさん
?
ผ่านประตูตรวจตั๋วยังไงเหรอ
けんたさん
。
แค่แตะบัตรกับเครื่องเท่านั้นเอง
。
ง่ายมากเลยนะ
The contactless reader
The contactless reader
ゆいさん
?
ใช้กับรถบัสได้ด้วยเหรอ
けんたさん
。
ใช้ได้นะ
。
ตอนซื้อของก็สะดวกด้วยนะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer