← Japanese conversations
Japanese · technology · advanced · 320 characters · ~1 min

宇宙うちゅう技術ぎじゅつと衛星えいせい通信つうしん

เทคโนโลยีอวกาศและการสื่อสารผ่านดาวเทียม
Space Technology and Satellite Communication

Two aerospace engineers discuss how modern satellite constellations are enabling global broadband internet and supporting Earth observation missions.

Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
A communication satellite
A communication satellite
浜田技師
?
ช่วยอธิบายได้ไหมครับ/ค่ะว่ากลุ่มดาวเทียมวงโคจรต่ำมีส่วนช่วยในการขยายบรอดแบนด์ทั่วโลกอย่างไร?
野村技師
、。
การเชื่อมต่อดาวเทียมหลายร้อยถึงหลายพันดวงเข้าด้วยกัน ทำให้ส่งอินเทอร์เน็ตถึงพื้นที่ที่โครงสร้างพื้นฐานภาคพื้นดินเข้าไม่ถึงได้ครับ/ค่ะ
浜田技師
?
การเพิ่มขึ้นของดาวเทียมในวงโคจรไม่ทำให้ปัญหาขยะอวกาศรุนแรงขึ้นไหมครับ/ค่ะ?
野村技師
。
เป็นปัญหาที่ร้ายแรงครับ/ค่ะ
。
กำลังมุ่งสู่การบังคับให้ดาวเทียมที่หมดอายุมีฟังก์ชันออกจากวงโคจรโดยอัตโนมัติครับ/ค่ะ
A ground connection
A ground connection
浜田技師
。
การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดาวเทียมในด้านการสังเกตการณ์โลกก็ก้าวหน้าขึ้นนะครับ/ค่ะ
野村技師
、、。
ถูกนำมาใช้อย่างหลากหลายในการติดตามสภาพพื้นที่เกษตร การติดตามการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการตรวจจับภัยพิบัติทางธรรมชาติแต่เนิ่นๆ ครับ/ค่ะ
浜田技師
。
การเข้ามาของบริษัทเอกชนทำให้ต้นทุนการส่งขึ้นวงโคจรลดลงอย่างมากนะครับ/ค่ะ
野村技師
。
นวัตกรรมด้านเทคโนโลยีจรวดนำกลับมาใช้ใหม่เป็นปัจจัยหลักครับ/ค่ะ
、。
การทำให้การพัฒนาอวกาศเป็นประชาธิปไตยก้าวหน้าขึ้น สถาบันวิจัยก็ส่งดาวเทียมได้ง่ายขึ้นครับ/ค่ะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer