← Japanese conversations
Japanese · technology · advanced · 275 characters · ~1 min

機械学習きかいがくしゅうとデータ倫理りんり

การเรียนรู้ของเครื่องและจริยธรรมข้อมูล
Machine Learning and Data Ethics

Two data scientists discuss ethical issues in machine learning including bias, transparency, and data consent.

Recorded narration All 13 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Reviewing model data
Reviewing model data
小林博士
?
คุณคิดอย่างไรกับปัญหาอคติในโมเดลการเรียนรู้ของเครื่องครับ/ค่ะ?
中川研究員
。
เป็นปัญหาที่รุนแรงมากเลยนะครับ/ค่ะ
、。
ถ้าข้อมูลฝึกสอนมีความลำเอียง โมเดลก็จะทำนายอย่างไม่เป็นธรรมด้วยครับ/ค่ะ
小林博士
。
โดยเฉพาะการใช้ AI ในการคัดเลือกบุคลากรหรือการอนุมัติสินเชื่อ เป็นปัญหาเป็นพิเศษนะครับ/ค่ะ
中川研究員
。
ถูกต้องครับ/ค่ะ
、。
มีความเสี่ยงที่จะเกิดผลลัพธ์เลือกปฏิบัติ การรับประกันความเป็นธรรมจึงเร่งด่วนครับ/ค่ะ
Examining transparency
Examining transparency
小林博士
。
ปัญหาความยินยอมในการเก็บรวบรวมข้อมูลก็สำคัญด้วยนะครับ/ค่ะ
中川研究員
。
ใช่ครับ/ค่ะ
。
การใช้ข้อมูลส่วนตัวโดยที่เจ้าของไม่รู้นั้นมีปัญหาด้านจริยธรรมครับ/ค่ะ
小林博士
。
ความจำเป็นของ AI ที่อธิบายได้ก็เพิ่มขึ้นด้วยนะครับ/ค่ะ
中川研究員
。
แน่นอนครับ/ค่ะ
。
ต้องการความโปร่งใสที่มนุษย์สามารถเข้าใจได้ว่าทำไมโมเดลถึงตัดสินใจอย่างนั้นครับ/ค่ะ
小林博士
。
ความรับผิดชอบด้านจริยธรรมของนักเทคโนโลยีก็ยิ่งใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ นะครับ/ค่ะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer