← Japanese conversations Japanese · science · beginner · 200 characters · ~1 min
ものが浮く理由・沈む理由
เหตุผลที่สิ่งของลอยและจม
Why Things Float or Sink
Two friends discuss why some objects float in water while heavier ones sink.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Clear water tank with a green leaf floating on the surface and a smooth stone resting at the bottom. やまださん 、。 ใบไม้ลอยน้ำได้ แต่ก้อนหินกลับจมนะ
なかむらさん 、。 แม้จะขนาดเท่ากัน แต่หินหนักกว่าน้ำจึงจม
やまださん 、？ ถ้าอย่างนั้น ทำไมเรือลำใหญ่ถึงไม่จมล่ะ
なかむらさん 、。 เพราะภายในเรือเต็มไปด้วยอากาศ ทำให้โดยรวมแล้วเบาลง
やまださん 、。 ถ้าเปลี่ยนรูปร่าง วิธีการลอยก็เปลี่ยนไปด้วยสินะ
なかむらさん 、。 โลหะชนิดเดียวกัน ถ้าแผ่ให้แบนราบก็อาจลอยน้ำได้เหมือนกัน
Small plain foil boat floating beside a compact solid metal piece resting underwater in a transparent experiment tank.やまださん 。 เคยได้ยินว่าน้ำเค็มทำให้สิ่งของลอยง่ายกว่าน้ำจืด
なかむらさん 。 นั่นก็ถูกต้องเหมือนกันนะ
、。 น้ำที่เกลือละลายอยู่จะหนักขึ้น จึงทำให้สิ่งของลอยได้ง่ายขึ้น
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer