← Japanese conversations
Japanese · nature · beginner · 158 characters · ~1 min

芋虫いもむしからチョウへ

จากหนอนผีเสื้อสู่ผีเสื้อ
A Caterpillar Becomes a Butterfly

Two siblings observe a caterpillar on a leaf and talk about how it will change into a butterfly.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Fresh green citrus leaf on a branch in quiet garden, entirely empty leaf with no insects eggs or cocoons.
Fresh green citrus leaf on a branch in quiet garden, entirely empty leaf with no insects eggs or cocoons.
あや
、。
ฮารุโตะ ดูสิ
。
มีหนอนผีเสื้ออยู่บนใบไม้นะ
はると
!
ตัวใหญ่จังเลยนะ!
?
นี่จะกลายเป็นอะไร
あや
。
นี่คือตัวอ่อนของผีเสื้อหางติ่งนะ
。
อีกไม่นานก็จะกลายเป็นดักแด้
はると
?
ดักแด้คืออะไร
あや
、。
มันจะค่อย ๆ เปลี่ยนร่างเป็นผีเสื้ออยู่ภายในเปลือกแข็งที่ปกป้องร่างกายนะ
はると
。
น่าสนใจจังนะ
?
ใช้เวลาเท่าไหร่ถึงจะกลายเป็นผีเสื้อ
あや
、。
ประมาณสองสัปดาห์ก็จะกลายเป็นผีเสื้อที่มีปีกสวยงามนะ
はると
。
อยากรีบดูจังเลย
。
มาสังเกตดูกันทุกวันเถอะ
Magnifier and blank observation notebook beside potted citrus sapling, no animal diagrams.
Magnifier and blank observation notebook beside potted citrus sapling, no animal diagrams.
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer