← Japanese conversations
Japanese · nature · advanced · 206 characters · ~1 min

サンゴ礁さんごしょうができる年月ねんげつ

ระยะเวลากว่าจะเป็นแนวปะการัง
The Centuries It Takes to Build a Coral Reef

A researcher tells a reporter how many centuries a coral reef takes to grow into its shape.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Empty coastal research desk with seawater samples and water quality instrument overlooking blue tropical sea, NO coral or shells.
Empty coastal research desk with seawater samples and water quality instrument overlooking blue tropical sea, NO coral or shells.
松本さん
、。
แนวปะการังนี้ก่อตัวขึ้นโดยใช้เวลานับพันปี
木下さん
。
ต้องใช้เวลานานขนาดนั้นเลยเหรอคะ
松本さん
。
ใช่ครับ
、。
เพราะโครงหินปูนสะสมทับถมกันทีละน้อยจนใหญ่ขึ้น
木下さん
、。
ในหนึ่งปีมันเติบโตเร็วแค่ไหนคะ
松本さん
、。
ขึ้นอยู่กับชนิดครับ แต่โดยทั่วไปโตขึ้นแค่ไม่กี่เซนติเมตรต่อปีเท่านั้น
木下さん
、、。
ถ้างั้นถ้าสูญเสียไปครั้งหนึ่ง ก็คงกลับคืนสภาพเดิมได้ยากใช่ไหมคะ
松本さん
。
ถูกต้องเลยครับ
、。
มันไวต่อการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิและคุณภาพน้ำมากด้วย
Plain temperature logger beside clear sample bottles on research bench, empty tropical shoreline beyond, no coral depictions.
Plain temperature logger beside clear sample bottles on research bench, empty tropical shoreline beyond, no coral depictions.
木下さん
、。
เพื่อจะปกป้องทิวทัศน์นี้ไว้ ต้องเข้าใจถึงคุณค่าของเวลาอันยาวนานนี้ด้วยนะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer