← Japanese conversations
Japanese · nature · advanced · 180 characters · ~1 min

地下ちかを流れるながれる川かわ

แม่น้ำที่ไหลอยู่ใต้ดิน
A River That Flows Underground

A researcher tells a colleague about a hidden underground river carved through limestone rock.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Underground river flowing through bare limestone cave with mineral rock walls, no bats or creatures.
Underground river flowing through bare limestone cave with mineral rock walls, no bats or creatures.
木村さん
、。
ได้ยินว่าในพื้นที่นี้มีแม่น้ำที่ไหลอยู่ใต้ดิน
すずきさん
。
ต่างจากแม่น้ำบนพื้นดินตรงไหนคะ
木村さん
、。
พื้นดินหินปูนถูกน้ำละลาย จนเกิดเป็นโพรงอยู่ใต้ดิน
すずきさん
、。
แม่น้ำก็ไหลผ่านโพรงนั้นใช่ไหมครับ
木村さん
。
ใช่ค่ะ
、。
ทางน้ำจะค่อย ๆ ขยายกว้างขึ้นโดยใช้เวลายาวนาน
すずきさん
、。
แม่น้ำใต้ดินมีผลต่อชีวิตความเป็นอยู่บนพื้นดินด้วยไหมคะ
木村さん
。
มีผลกระทบครับ
、。
มันกลายเป็นน้ำใต้ดิน เป็นแหล่งของบ่อน้ำและน้ำพุด้วย
Fresh clear spring emerging at foot of limestone cliff into empty woodland stream.
Fresh clear spring emerging at foot of limestone cliff into empty woodland stream.
すずきさん
、。
แม้แต่ในที่ที่มองไม่เห็นก็ยังมีกลไกธรรมชาติอันยิ่งใหญ่อยู่เลยนะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer