← Japanese conversations
Japanese · nature · beginner · 146 characters · ~1 min

川沿いかわぞいのお弁当おべんとう

ข้าวกล่องริมแม่น้ำ
Lunch by the River

A parent and child eat lunch beside a river and talk about how its current changes with depth.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Two plain lunch boxes with rice and vegetables beside a clear mountain river, empty picnic mat.
Two plain lunch boxes with rice and vegetables beside a clear mountain river, empty picnic mat.
お父さん
、。
ฟังเสียงแม่น้ำไปพร้อมกินข้าวกล่องกันไหม
ゆいさん
、。
อือ น้ำใสจังเลยนะ
お父さん
。
แม่น้ำสายนี้ไหลมาจากภูเขานะ
ゆいさん
。
เพราะงั้นน้ำถึงเย็นสินะ
お父さん
。
ใช่แล้วล่ะ
。
เสียงน้ำไหลผ่านซอกหินก็ฟังแล้วสบายใจนะ
ゆいさん
。
มีที่ที่น้ำไหลเร็วกับที่ไหลช้าด้วยนะ
お父さん
。
ใช่เลยล่ะ
、。
ตรงที่น้ำลึก กระแสน้ำจะไหลช้าลง
Close view of river currents flowing quickly between rocks and slowing into a deeper calm pool.
Close view of river currents flowing quickly between rocks and slowing into a deeper calm pool.
ゆいさん
。
น่าสนใจจังนะ
。
อยากรู้เรื่องแม่น้ำให้มากกว่านี้จัง
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer