← Japanese conversations Japanese · nature · intermediate · 271 characters · ~1 min
台風の仕組み
กลไกของพายุไต้ฝุ่น
How Typhoons Work
A student asks a teacher to explain how typhoons form and what makes them so powerful.
Recorded narration All 15 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
How Typhoons Work 健一さん 、。 ครูครับ พายุไต้ฝุ่นเกิดขึ้นได้ยังไง
木村先生 、。 พายุไต้ฝุ่นเกิดจากน้ำทะเลอุ่นระเหยขึ้น แล้วหมุนวนเป็นกระแสอากาศบนฟ้า
健一さん 。 เลยมีเยอะตอนหน้าร้อนถึงใบไม้ร่วงนะ
。 เพราะอุณหภูมิน้ำทะเลสูงในช่วงนั้น
木村先生 。 ถูกต้องเลย
。 ถ้าอุณหภูมิน้ำทะเลถึงยี่สิบหกองศาขึ้นไป พายุไต้ฝุ่นก็จะพัฒนาได้ง่ายขึ้น
健一さん 。 แล้วทำไมตาพายุถึงสงบนะ
木村先生 、、。 บริเวณใจกลางตาพายุ อากาศจะลงมา เลยทำให้เมฆไม่ค่อยก่อตัว
。 รอบๆ ตาพายุมีลมแรงที่สุด
健一さん 。 พายุไต้ฝุ่นจะอ่อนกำลังลงเมื่อขึ้นฝั่งนะ
木村先生 。 เพราะไม่มีไอน้ำจากทะเลมาเสริมแล้ว
。 แต่อันตรายจากฝนตกหนักและน้ำท่วมยังคงอยู่
健一さん 。 ช่วงพายุไต้ฝุ่นต้องติดตามพยากรณ์อากาศอย่างสม่ำเสมอนะ
How Typhoons Workcolour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer