← Japanese conversations Japanese · nature · intermediate · 255 characters · ~1 min
渡り鳥の不思議
ความลึกลับของนกอพยพ
The Mystery of Migratory Birds
Two birdwatchers discuss the remarkable navigation abilities of migratory birds.
Recorded narration All 15 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
The Mystery of Migratory Birds 中村さん 、。 สัปดาห์ที่แล้วเห็นนกซึบาเมะที่นี่นะ
。 กลับมาจากทางใต้แล้วนะ
岡田さん 。 นกอพยพกลับมาในช่วงเวลาเดิมทุกปีเลย
。 แล้วมันรู้ทิศทางได้ยังไง
中村さん 。 มีงานวิจัยระบุว่ามันรับรู้สนามแม่เหล็กโลกได้
。 ดูเหมือนว่ามันใช้ตำแหน่งดาวและดวงอาทิตย์ด้วย
岡田さん 。 น่าเหลือเชื่อมากเลยนะ
。 บินไปถึงหลายพันกิโลเมตรเลย
中村さん 。 นกซึบาเมะบินไปกลับระหว่างญี่ปุ่นกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
。 ทางเดียวก็เกินสามพันกิโลเมตรแล้ว
岡田さん 、。 นกตัวเล็กๆ บินได้ระยะทางขนาดนั้น พลังของธรรมชาติน่าทึ่งมากเลยนะ
中村さん 、。 แต่ในช่วงปีหลังๆ นี้ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทำให้เวลาอพยพของนกแปรปรวนไป
岡田さん 。 น่าเป็นห่วงมากเลยนะ
、。 ถ้านกอพยพลดลง ระบบนิเวศก็จะได้รับผลกระทบด้วย
The Mystery of Migratory Birdscolour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer