← Japanese conversations
Japanese · history · beginner · 211 characters · ~1 min

鎌倉かまくら幕府ばくふの始まりはじまり

จุดเริ่มต้นของรัฐบาลโชกุนคามาคุระ
The Start of the Kamakura Shogunate

Two elementary students discuss how Minamoto no Yoritomo founded Japan's first warrior government.

Recorded narration All 11 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Empty Kamakura-era wooden administrative hall with tatami, low desk and rolled records, quiet garden beyond.
Empty Kamakura-era wooden administrative hall with tatami, low desk and rolled records, quiet garden beyond.
けんじくん
?
มินาโมโตะ โนะ โยริโตโมะ เป็นคนแบบไหนคะ?
あやかさん
、、。
เป็นนักรบในศตวรรษที่สิบสอง ชนะการรบกับตระกูลไทระ แล้วสถาปนารัฐบาลของนักรบที่คามาคุระ
けんじくん
?
แล้วก่อนหน้านั้นนักรบไม่ได้ปกครองบ้านเมืองเลยหรือคะ?
あやかさん
。
ใช่แล้ว
。
ก่อนหน้านั้นขุนนางสูงศักดิ์เป็นศูนย์กลางทางการเมือง
。
นักรบเป็นเพียงผู้รับใช้ขุนนาง
けんじくん
?
รัฐบาลโชกุนคามาคุระดำรงอยู่นานแค่ไหนคะ?
あやかさん
。
ดำรงอยู่ประมาณหนึ่งร้อยห้าสิบปี
。
หลังจากนั้นยุคสมัยที่นักรบปกครองบ้านเมืองก็ดำเนินต่อมาจนถึงปลายยุคเอโดะ
けんじくん
。
ชีวิตของนักรบซามูไรเป็นอย่างไรบ้างนะ
あやかさん
、。
ได้ยินว่าต้องฝึกวิทยายุทธทุกวัน และยึดความจงรักภักดีต่อเจ้านายเป็นสิ่งสำคัญที่สุด
Plain wooden practice swords and straw practice posts in an empty Kamakura training courtyard, no armor mannequins.
Plain wooden practice swords and straw practice posts in an empty Kamakura training courtyard, no armor mannequins.
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer