← Japanese conversations Japanese · health · advanced · 352 characters · ~1 min
心肺蘇生法とAEDの使い方
การปฐมพยาบาลและการใช้เครื่อง AED
CPR and How to Use an AED
A first-aid instructor teaches a community member the proper steps for CPR and AED use.
Recorded narration All 15 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
A closed unbranded AED carrying case and emergency phone on an empty first-aid training table, no human pictograms. 受講者 、？ ถ้ามีคนล้มหมดสติกะทันหัน ควรทำอะไรก่อนครับ?
救急救命士 、。 ก่อนอื่นให้ตรวจสอบความปลอดภัย แล้วตบไหล่เพื่อดูว่ารู้สึกตัวไหมครับ
、。 ถ้าไม่ตอบสนองให้ร้องขอความช่วยเหลือดังๆ แล้วโทร 1669 ครับ
受講者 ？ ถ้าไม่มีการหายใจจะทำอะไรครับ?
救急救命士 。 เริ่มกดหน้าอกในอัตราหนึ่งร้อยถึงหนึ่งร้อยยี่สิบครั้งต่อนาทีครับ
。 กดให้หน้าอกยุบลงประมาณห้าเซนติเมตรครับ
受講者 ？ เมื่อ AED มาถึงจะใช้อย่างไรครับ?
救急救命士 。 เปิดสวิตช์แล้วเครื่องจะมีเสียงแนะนำขึ้นมาครับ
、。 ติดแผ่นนำไฟฟ้าตามที่เครื่องบอก และระหว่างที่เครื่องวิเคราะห์ห้ามให้ใครแตะผู้ป่วยครับ
An opened AED device with sealed electrode pads blank on the visible sides and coiled cables, no manikins anatomy pictures or people.受講者 ？ ถ้าเครื่องตัดสินว่าไม่จำเป็นต้องช็อกไฟฟ้าจะเป็นยังไงครับ?
救急救命士 、。 เครื่อง AED จะบอกให้ทราบ แล้วให้กดหน้าอกต่อตามที่เครื่องสั่งครับ
。 สำคัญมากที่ต้องทำต่อเนื่องจนกว่าทีมฉุกเฉินจะมาถึงครับ
受講者 、。 ถ้ามีความรู้และฝึกซ้อมมาดี คนทั่วไปก็สามารถช่วยชีวิตได้นะครับ
救急救命士 。 ถูกต้องครับ
。 การลงมือทำโดยไม่ลังเลคือสิ่งสำคัญที่สุดครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer