← Indonesian conversations
Indonesian · technology · intermediate · 152 words · ~1 min

Memahami Kecerdasan Buatan dalam Kehidupan Sehari-hari

ทำความเข้าใจปัญญาประดิษฐ์ในชีวิตประจำวัน
AI in Everyday Life

Two colleagues discuss how artificial intelligence is already present in tools they use daily.

Recorded narration All 11 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Tablet on a kitchen counter showing a grid of vegetable-food-only cooking thumbnails with no hands, faces or animal foods, AI recommendations context.
Tablet on a kitchen counter showing a grid of vegetable-food-only cooking thumbnails with no hands, faces or animal foods, AI recommendations context.
Malik
, ?
รู้ไหมว่าแอปพลิเคชันเกือบทั้งหมดที่เราใช้ทุกวันนี้ใช้ปัญญาประดิษฐ์แล้ว
Zahra
, . ?
ก็รู้นะ แต่ไม่ค่อยได้ตระหนักเลย ยกตัวอย่างให้ฟังได้ไหม
Malik
, . .
ฟีเจอร์ตรวจจับใบหน้าในกล้องโทรศัพท์ที่จับรอยยิ้มและปรับแสงให้เหมาะสม นั่นคือ AI รวมถึงการแนะนำเนื้อหาบนแพลตฟอร์มวิดีโอด้วย
Zahra
, , ?
อ๋อ งั้นที่แอปรู้ว่าเราชอบคลิปทำอาหารแล้วแนะนำเนื้อหาคล้ายๆ กันเรื่อยๆ นั่นก็คือปัญญาประดิษฐ์ทำงานอยู่ใช่ไหม
Malik
. .
ถูกต้อง ระบบแนะนำจะวิเคราะห์ประวัติการรับชมของเธอและค้นหารูปแบบเพื่อแนะนำเนื้อหาที่เกี่ยวข้อง
Zahra
? ?
แล้วฟีเจอร์แปลภาษาอัตโนมัติล่ะ นั่นก็ AI ด้วยไหม
Malik
, .
ใช่ การแปลภาษาด้วยเครื่องสมัยใหม่ใช้โมเดลภาษา neural ที่ฝึกมาจากคู่ประโยคนับพันล้านคู่ในหลากหลายภาษา
Two devices displaying parallel columns of abstract translated text lines beside plain language books, machine translation study desk.
Two devices displaying parallel columns of abstract translated text lines beside plain language books, machine translation study desk.
Zahra
? ?
เราควรระวัง AI พวกนี้ไหม มีความเสี่ยงอะไรบ้าง
Malik
. .
มี การแนะนำอาจทำให้เกิด filter bubble ถ้าเราสัมผัสแต่เนื้อหาที่สอดคล้องกับความชอบของเราเท่านั้น
Zahra
, .
แปลว่าเราต้องกระตือรือร้นหามุมมองที่หลากหลาย ไม่พึ่งพาแค่การแนะนำจากอัลกอริทึม
Malik
. ; .
ถูกต้อง เทคโนโลยีเป็นเพียงเครื่องมือ เราต้องเป็นคนกำหนดวิธีใช้งานอย่างชาญฉลาด
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer