← Indonesian conversations
Indonesian · science · intermediate · 129 words · ~1 min

Bagaimana Vaksin Bekerja

วัคซีนทำงานได้อย่างไร
How Vaccines Work

A pharmacist explains the mechanism of vaccines to a curious customer in simple but accurate terms.

Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sealed unbranded vaccine vials in a small clinical tray with a capped unused syringe and cotton pad, empty consultation room.
Sealed unbranded vaccine vials in a small clinical tray with a capped unused syringe and cotton pad, empty consultation room.
Pelanggan
, . ?
คุณเภสัชกร ผมยังไม่เข้าใจการทำงานของวัคซีน จริงๆ แล้ววัคซีนทำอะไรในร่างกาย?
Pak Apoteker
, , .
วัคซีนนำแอนติเจน ซึ่งก็คือส่วนหนึ่งของเชื้อโรคหรือรุ่นที่อ่อนแอกว่า เข้าสู่ระบบภูมิคุ้มกันของคุณ
Pelanggan
?
แอนติเจนนั้นเหมือนบัตรประจำตัวของเชื้อโรคใช่ไหม?
Pak Apoteker
. .
ถูกต้อง ระบบภูมิคุ้มกันจำแอนติเจนว่าเป็นภัยคุกคามและสร้างแอนติบอดีรวมถึงเซลล์ความจำเพื่อต่อสู้
Pelanggan
?
เซลล์ความจำนั้นที่ทำให้เราได้รับการปกป้องในระยะยาว?
Pak Apoteker
. , .
ถูกต้อง ถ้าเชื้อโรคจริงมา เซลล์ความจำจะกระตุ้นการตอบสนองภูมิคุ้มกันอย่างรวดเร็วก่อนที่เราจะป่วยหนัก
Pelanggan
; ?
บางครั้งหลังฉีดวัคซีนผมรู้สึกมีไข้เล็กน้อย อาการนั้นปกติไหม?
Pak Apoteker
. .
ปกติมากเลย นั่นคือสัญญาณว่าระบบภูมิคุ้มกันกำลังตอบสนองต่อวัคซีนและสร้างการป้องกัน
A plain digital thermometer, glass of water and folded clean cloth beside an unmarked vaccination card on a home table, post-vaccination rest context.
A plain digital thermometer, glass of water and folded clean cloth beside an unmarked vaccination card on a home table, post-vaccination rest context.
Pelanggan
, . , .
ดีเลย ตอนนี้ผมสบายใจขึ้นแล้ว ขอบคุณสำหรับคำอธิบายนะคุณ
Pak Apoteker
. .
ด้วยความยินดี สำคัญมากที่เข้าใจการทำงานของวัคซีน เพื่อที่เราจะได้ตัดสินใจเรื่องสุขภาพได้อย่างถูกต้อง
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer