← Indonesian conversations Indonesian · science · intermediate · 126 words · ~1 min
Perubahan Iklim dan Efek Rumah Kaca
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและปรากฏการณ์เรือนกระจก
Climate Change and the Greenhouse Effect
A researcher and a student discuss the science behind the greenhouse effect and how it drives climate change.
Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Climate laboratory window with a compact atmospheric sensor and temperature logger beside a sunlit glass greenhouse model, abstract trend graph only. Mahasiswa , . คุณเฮนดรา ช่วยอธิบายกลไกปรากฏการณ์เรือนกระจกที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศให้ฟังด้วย
Pak Hendra . โลกรับพลังงานจากดวงอาทิตย์และแผ่รังสีอินฟราเรดส่วนหนึ่งคืนสู่อวกาศ
Mahasiswa ? แก๊สเรือนกระจกขัดขวางกระบวนการสะท้อนนั้นหรือ?
Pak Hendra . , , . ถูกต้อง แก๊สอย่าง CO₂ มีเทน และไอน้ำดูดซับรังสีอินฟราเรดและแผ่กลับสู่พื้นผิวโลก
Mahasiswa , ? แสดงว่ายิ่งมีแก๊สเรือนกระจกมากขึ้น ก็ยิ่งมีความร้อนที่ถูกกักไว้มากขึ้น?
Pak Hendra . , . ถูกต้อง ความเข้มข้นของ CO₂ ขณะนี้เกินสี่ร้อยยี่สิบ ppm ซึ่งสูงที่สุดในรอบแปดแสนปีที่ผ่านมา
Mahasiswa ? มีผลกระทบที่เราสัมผัสได้จริงๆ อะไรบ้างในตอนนี้?
Pak Hendra , , , . อุณหภูมิเฉลี่ยสูงขึ้น ธารน้ำแข็งขั้วโลกละลาย ระดับน้ำทะเลสูงขึ้น และรูปแบบสภาพอากาศสุดขีดที่เกิดบ่อยขึ้น
Retreating ice edge meeting calm water with exposed dark rock in an empty cold landscape, no animals or silhouettes, climate change context.Mahasiswa ? ยังมีเวลาที่จะย้อนกลับหรืออย่างน้อยชะลอกระบวนการนั้นหรือเปล่า?
Pak Hendra , ; . ยังมี ถ้าลดการปล่อยก๊าซลงอย่างรุนแรงตั้งแต่ตอนนี้ วิทยาศาสตร์แสดงให้เห็นว่าการกระทำอย่างรวดเร็วยังมีความหมายมาก
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer