← Indonesian conversations
Indonesian · nature · intermediate · 92 words · ~1 min

Gunung Berapi yang Aktif

ภูเขาไฟที่ยังคงคุกรุ่น
The Active Volcano

A volcanologist explains to a journalist how an active volcano is monitored and what eruption signs look like.

Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
An unoccupied volcano monitoring station with a rugged seismograph displaying an abstract waveform, distant conical volcano through window.
An unoccupied volcano monitoring station with a rugged seismograph displaying an abstract waveform, distant conical volcano through window.
Farhan
?
นักวิทยาศาสตร์ติดตามเฝ้าระวังภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่อย่างไรครับ
Dr. Wulan
.
เราติดตั้งเครื่องวัดแผ่นดินไหวเพื่อตรวจจับแผ่นดินไหวเล็กน้อยใต้ภูเขา
Farhan
?
แผ่นดินไหวเล็กน้อยนั้นเป็นสัญญาณของอะไร
Dr. Wulan
. , .
เป็นสัญญาณว่าหินหนืดกำลังเคลื่อนตัวอยู่ในใต้พิภพ ยิ่งบ่อยยิ่งต้องระวัง
Farhan
, ?
นอกจากแผ่นดินไหวแล้ว มีสัญญาณอื่นบ่งบอกการระเบิดอีกไหม
Dr. Wulan
, , .
อุณหภูมิปล่องก๊าซร้อนสูงขึ้น ก๊าซกำมะถันเพิ่มขึ้น และดินบนยอดเขาพองตัว
A close view of a sealed gas-monitoring sensor and tripod on rocky volcanic ground, distant steam vent and no people.
A close view of a sealed gas-monitoring sensor and tripod on rocky volcanic ground, distant steam vent and no people.
Farhan
, ?
ถ้ามีสัญญาณเหล่านั้นแล้ว ต้องทำอะไรบ้าง
Dr. Wulan
.
เราจะยกระดับสถานะเฝ้าระวังและประสานกับ BNPB เพื่ออพยพชาวบ้าน
Farhan
.
เป็นงานที่เสี่ยงอันตรายแต่ก็สำคัญมาก
Dr. Wulan
. .
จริงเลย ชีวิตของผู้คนนับพันขึ้นอยู่กับข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมทุกวัน
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer