← Indonesian conversations Indonesian · health · intermediate · 121 words · ~1 min
Kesehatan Kulit dan Paparan Matahari
สุขภาพผิวและการโดนแดด
Skin Health and Sun Exposure
A dermatologist explains UV damage, the importance of sunscreen, and protective habits to a patient.
Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Plain sunscreen tube, folded long-sleeved shirt and broad-brimmed sun hat arranged on a bench beside a sunny doorway, no body or skin. Pasien , . หมอ ผิวรู้สึกคล้ำขึ้นและมีจุดสีน้ำตาลหลังทำงานกลางแจ้งบ่อย
Dokter Kulit . นั่นคือสัญญาณของความเสียหายจากรังสีอัลตราไวโอเลตที่มากเกินไปจากดวงอาทิตย์
Pasien ? เป็นแค่ปัญหาด้านความงามหรือมีความเสี่ยงต่อสุขภาพที่ร้ายแรงกว่านั้น?
Dokter Kulit , . การโดนรังสี UV เรื้อรังเพิ่มความเสี่ยงมะเร็งผิวหนัง รวมถึงเมลาโนมาที่อาจถึงแก่ชีวิต
Pasien ? จะปกป้องผิวได้อย่างไรถ้างานต้องอยู่กลางแจ้ง?
Dokter Kulit , , . ใช้ครีมกันแดด SPF สามสิบขึ้นไป สวมเสื้อแขนยาว และสวมหมวก
Pasien ? ควรทาครีมกันแดดซ้ำบ่อยแค่ไหน?
Dokter Kulit , . ทุกสองชั่วโมงครั้ง หรือทันทีหลังเหงื่อออกมากหรือโดนน้ำ
Unbranded sunscreen bottle beside a simple analog timer and reusable water bottle on a shaded outdoor table, no hands or faces.Pasien ? ต้องทาครีมกันแดดแม้ตอนฟ้าครึ้มด้วยไหม?
Dokter Kulit , , . ใช่ เมฆกรองได้แค่ประมาณยี่สิบเปอร์เซ็นต์ของรังสี UV จึงต้องทาทุกวัน
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer