← Indonesian conversations Indonesian · education · beginner · 83 words · ~1 min
Merapikan Tas Sekolah
จัดกระเป๋านักเรียน
Packing the School Bag
A father helps his daughter organise her schoolbag so she is prepared for the next day.
Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Open schoolbag beside a timetable grid and orderly plain textbooks on a child study desk, no decorative mascots. Ayah , ? นีซา จัดกระเป๋าสำหรับพรุ่งนี้ยังหรือเปล่า?
Nisa , . ยังเลยพ่อ เดี๋ยวก่อนนอนค่อยจัดก็ได้
Ayah . จัดตอนนี้ดีกว่า จะได้ไม่มีอะไรตกหล่น
Nisa . ? ได้ค่ะ ต้องเอาหนังสืออะไรไปบ้างคะ?
Ayah , . ดูตารางเรียนพรุ่งนี้แล้วหยิบหนังสือที่ตรงกัน
Nisa , , . ? พรุ่งนี้มีคณิตศาสตร์ สังคม และพลศึกษา ต้องเอาชุดพลศึกษาไปด้วยไหมคะ?
Ayah , . ใช่ ใส่ชุดพลศึกษาไว้ในกระเป๋าคืนนี้เลย
Nisa , . ดินสอและยางลบก็ตรวจแล้ว ยังมีอยู่
Ayah . . ดี อย่าลืมขวดน้ำและข้าวกลางวันด้วยนะ
Schoolbag packed with folded plain sports clothing, a reusable bottle, lunch box and pencil case, no people or mannequins.Nisa , . . พร้อมแล้วพ่อ ทุกอย่างใส่กระเป๋าหมดแล้ว ขอบคุณที่เตือนนะคะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer