← Indonesian conversations Indonesian · daily life · beginner · 71 words · ~1 min
Bayar Tagihan di Kantor Pos
ชำระค่าบิลที่ที่ทำการไปรษณีย์
Paying Bills at the Post Office
A customer visits the post office to pay utility bills and asks about the process.
Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Queue ticket dispenser beside an empty post office service counter, blank numbered slip represented by simple lines, plain walls and no logos. Pelanggan , ? ขอโทษครับ ที่นี่ชำระค่าไฟได้ไหมครับ?
Petugas , . ได้ครับ กรุณาหยิบบัตรคิวที่เครื่องด้านขวาก่อนนะครับ
Pelanggan , . , . โอ้ใช่ เอาแล้วครับ นี่บัตรคิวของผม คิวหมายเลขสิบเจ็ด
Petugas . ? อีกสักครู่จะเรียกนะครับ เอาหมายเลขรหัสลูกค้าไฟฟ้ามาด้วยไหมครับ?
Pelanggan , . มาด้วยครับ อยู่ในกระดาษบิลนี่เลย
Petugas . ? ดีครับ ค่าไฟเดือนนี้เท่าไหร่ครับ?
Pelanggan . สามแสนสองหมื่นรูเปียห์ครับ
Petugas , ? โอเค จะชำระเงินสดหรือโอนครับ?
Pelanggan . . เงินสดก็พอครับ นี่เงินครับ
Petugas . , . ขอบคุณครับ นี่ใบเสร็จการชำระเงินครับ กรุณาเก็บไว้ด้วยนะครับ
Electricity bill with abstract lines and payment receipt beside a plain envelope on a post office countertop, no currency portraits or human images. colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer