← Indonesian conversations Indonesian · daily life · beginner · 77 words · ~1 min
Memesan Makan di Warung สั่งอาหารที่ร้านข้าว
Ordering Food at a Small Eatery
A customer orders a meal at a local warung and asks about available dishes.
Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
▶ Listen Thai Sentences Word taps Test yourself
Script Word-class colours
Sign in to save texts and track what you've read.
Small Indonesian warung counter with cooked fried chicken portions, tempeh, tofu and vegetable coconut stew in simple serving trays. No whole animals, heads, feet or decorative creatures. Pelanggan ▶ Bu , hari ini ada lauk apa saja ? แม่ค้าคะ วันนี้มีกับข้าวอะไรบ้างคะ?
Penjual ▶ Ada ayam goreng , tempe , tahu , dan sayur lodeh . มีไก่ทอด เทมเป้ เต้าหู้ และแกงผัก lodeh ค่ะ
Pelanggan ▶ Nasi ayam goreng satu ya , pakai sayur lodeh juga . ขอข้าวไก่ทอดหนึ่งจานนะคะ เอาแกงผักด้วยค่ะ
Penjual ▶ Mau pakai sambel ? Ada sambel hijau dan merah . จะเอาน้ำพริกด้วยไหมคะ? มีทั้งพริกเขียวและพริกแดงค่ะ
Pelanggan ▶ Sambel merah saja , tapi sedikit karena saya tidak terlalu kuat pedas . เอาพริกแดงนะคะ แต่ขอนิดเดียวเพราะกินเผ็ดไม่ค่อยได้
Penjual ▶ Baik , minumnya apa ? Ada teh manis , air putih , jeruk panas atau dingin . ได้ค่ะ จะดื่มอะไรคะ? มีชาหวาน น้ำเปล่า ส้มร้อน หรือส้มเย็นค่ะ
Pelanggan ▶ Teh manis hangat saja . เอาชาหวานอุ่น ๆ ก็พอค่ะ
A plate of rice with a cooked fried chicken portion, vegetable lodeh and a small spoonful of red sambal beside warm sweet tea at an empty wooden warung table. Penjual ▶ Sebentar ya , saya ambilkan nasinya dulu . รอสักครู่นะคะ จะไปตักข้าวให้ก่อนเลยค่ะ
Pelanggan ▶ Oke . Harganya berapa totalnya kira-kira ? โอเค รวมแล้วประมาณเท่าไหร่คะ?
Penjual ▶ Sekitar dua belas ribu rupiah termasuk minumnya . ประมาณหนึ่งหมื่นสองพันรูเปียห์รวมเครื่องดื่มด้วยค่ะ
colour key
← Previous All daily life Next → 
