← English conversations English · technology · advanced · 266 words · ~1 min
Quantum Computing: What It Actually Changes
การคอมพิวติ้งควอนตัม สิ่งที่เปลี่ยนแปลงจริงๆ
Quantum Computing: What It Actually Changes
A physicist explains the genuine capabilities of quantum computers and corrects common misconceptions for a curious engineer.
Recorded narration All 12 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Quantum research Engineer Bassem . ? ฉันอ่านมาตลอดว่าคอมพิวเตอร์ควอนตัมจะทำลายการเข้ารหัสทั้งหมดในปัจจุบัน มันหายนะอย่างที่ฟังดูไหม
Dr. Noura . , , — . ภัยคุกคามนั้นจริง แต่ห่างไกลและเฉพาะเจาะจง อัลกอริทึมของ Shor ที่ทำงานบนคอมพิวเตอร์ควอนตัมที่ทนต่อข้อผิดพลาดขนาดใหญ่เพียงพอ สามารถแยกตัวประกอบจำนวนเต็มขนาดใหญ่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งจะทำลาย RSA และการเข้ารหัสเส้นโค้งรูปไข่
Engineer Bassem ? ตอนนี้เรายังไม่มีคอมพิวเตอร์ควอนตัมที่สามารถทำสิ่งนั้นได้ใช่ไหม
Dr. Noura . . . เครื่องปัจจุบันมีหลายร้อยถึงสองสามพัน physical qubit การทำลาย RSA-2048 ต้องใช้ logical qubit หลายล้านตัวหลังการแก้ไขข้อผิดพลาด เราน่าจะห่างออกไปอีกหนึ่งทศวรรษหรือมากกว่านั้นจากความสามารถนั้น
Engineer Bassem ? ความแตกต่างระหว่าง physical และ logical qubit คืออะไร
Dr. Noura — . . . Physical qubit มีสัญญาณรบกวน มันทำข้อผิดพลาดตลอดเวลา Logical qubit คือนามธรรมที่แก้ไขข้อผิดพลาดสร้างขึ้นจาก physical qubit หลายตัว logical qubit ตัวเดียวอาจต้องใช้ physical qubit หนึ่งพันตัวหรือมากกว่าเพื่อรักษาความน่าเชื่อถือได้
Engineer Bassem ? ตอนนี้คอมพิวเตอร์ควอนตัมสามารถทำอะไรได้บ้างจริงๆ
Dr. Noura , — , , . . ปัญหาเล็กๆ เฉพาะที่ที่การซ้อนทับและการรบกวนควอนตัมให้ข้อได้เปรียบ เช่น ปัญหาการเพิ่มประสิทธิภาพบางอย่าง การจำลองระบบโมเลกุลสำหรับการค้นพบยา ปัญหาการสุ่มตัวอย่าง ขอบเขตการใช้งานตอนนี้แคบมาก
Engineer Bassem ? องค์กรควรทำอะไรตอนนี้เกี่ยวกับภัยคุกคามการเข้ารหัส
Dr. Noura . . , . เปลี่ยนไปใช้อัลกอริทึมการเข้ารหัสหลังควอนตัม NIST ได้ทำให้ชุดมาตรฐานแรกเสร็จสิ้นในปี 2024 องค์กรที่จัดการข้อมูลที่ละเอียดอ่อนและมีอายุยาวควรเริ่มย้ายตอนนี้ เพราะข้อมูลที่เก็บเกี่ยวในวันนี้สามารถถอดรหัสได้เมื่อเครื่องที่มีความสามารถเพียงพอมีอยู่
Updating cryptographic systemsEngineer Bassem , . . การโจมตีแบบ harvest-now, decrypt-later น่าตกใจมาก มันทำให้กรอบเวลารู้สึกเร่งด่วนกว่าที่การพัฒนาเทคโนโลยีเพียงอย่างเดียวชี้บอก
Dr. Noura . . . นั่นเป็นการกำหนดกรอบที่ถูกต้องพอดี การย้ายการเข้ารหัสเป็นโครงการระยะสิบปี การเริ่มในอีกห้าปีหมายความว่าหน้าต่างจะปิดไปแล้วสำหรับข้อมูลที่ละเอียดอ่อนที่สุด
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer