← English conversations English · science · intermediate · 230 words · ~1 min
How Vaccines Train the Immune System
วัคซีนฝึกระบบภูมิคุ้มกันอย่างไร?
How Vaccines Train the Immune System
A pharmacist explains to a patient's parent how vaccines work by teaching the immune system to recognize pathogens.
Recorded narration All 12 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Vaccination clinic Um Khalid . . หมอของลูกชายฉันแนะนำให้ฉีดวัคซีนกระตุ้น ฉันอยากเข้าใจว่าวัคซีนปกป้องเขาได้จริงๆ อย่างไร
Pharmacist Rami . — , , — . แน่นอน วัคซีนทำงานโดยแสดงให้ระบบภูมิคุ้มกันของคุณเห็นเชื้อโรคในรูปแบบที่ไม่เป็นอันตราย — ไวรัสที่ถูกทำให้อ่อนแอ แบคทีเรียที่ถูกฆ่าตาย หรือแค่ชิ้นส่วนหนึ่งของมัน — เพื่อให้ร่างกายเตรียมพร้อมโดยไม่ต้องป่วย
Um Khalid ? ระบบภูมิคุ้มกันทำอะไรกับข้อมูลนั้น?
Pharmacist Rami — . , . มันสร้างแอนติบอดี — โปรตีนที่จดจำและจับกับเชื้อโรคนั้นโดยเฉพาะ ที่สำคัญกว่านั้น มันสร้างเซลล์ความจำที่อยู่ในร่างกายของคุณเป็นปีๆ
Um Khalid ? แล้วถ้าเขาเจอโรคจริงในภายหลัง?
Pharmacist Rami — . เซลล์ความจำเหล่านั้นจดจำมันได้ทันทีและตอบสนองด้วยการป้องกันอย่างรวดเร็ว — มักกำจัดการติดเชื้อได้ก่อนที่อาการจะเกิดขึ้นด้วยซ้ำ
Um Khalid ? ? แล้วการฉีดกระตุ้นล่ะ? ทำไมฉีดครั้งเดียวถึงไม่พอ?
Pharmacist Rami . . วัคซีนบางชนิดต้องฉีดหลายเข็มเพื่อสร้างการตอบสนองที่แข็งแกร่งพอ การฉีดกระตุ้นยังช่วยได้เพราะความจำภูมิคุ้มกันอาจจางลงตามเวลาสำหรับโรคบางชนิด
Cold storage researchUm Khalid . ? ฉันได้ยินเรื่องวัคซีน mRNA มันต่างกันไหม?
Pharmacist Rami . , . . . ใช่ แทนที่จะใช้ชิ้นส่วนของเชื้อโรค วัคซีน mRNA ให้คำสั่งแก่เซลล์ของคุณในการสร้างโปรตีนที่ไม่เป็นอันตรายจากไวรัส ระบบภูมิคุ้มกันของคุณก็ตอบสนองต่อโปรตีนนั้น ตัว mRNA เองสลายตัวอย่างรวดเร็วและไม่โต้ตอบกับ DNA ของคุณ
Um Khalid . . น่าวางใจมาก แสดงว่าทั้งสองแบบบรรลุเป้าหมายเดียวกัน
Pharmacist Rami — . , . แน่นอน — เตรียมระบบภูมิคุ้มกันโดยไม่ทำให้ป่วย วิธีการต่างกัน แต่ผลการป้องกันเหมือนกัน
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer