← English conversations
English · nature · beginner · 151 words · ~1 min

At the Beach

ที่ชายหาด
At the Beach

Two children explore the beach with their grandmother, discovering shells, tides, and what lives in rock pools.

Recorded narration All 18 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Low tide rocks
Low tide rocks
Zaid
, ?
เตตา ทำไมทะเลถึงถอยกลับและทิ้งหินเปียกๆ เหล่านี้โล่งออกมา?
Teta Maryam
.
นั่นคือน้ำขึ้นน้ำลงที่ลดลง
, .
วันละสองครั้งทะเลจะขึ้นสูงและวันละสองครั้งมันก็ถอยกลับ เพราะแรงดึงของดวงจันทร์บนน้ำ
Zaid
?
ดวงจันทร์ดึงทะเลได้จริงหรือ?
.
นั่นเชื่อยากเลย
Teta Maryam
.
มันทำได้
.
แรงโน้มถ่วงของดวงจันทร์แข็งแกร่งพอที่จะเคลื่อนย้ายน้ำในมหาสมุทรหลายพันล้านตันทุกวัน
Coastal water
Coastal water
Zaid
.
ดูสระน้ำนี้สิ
.
มีปูเล็กๆ และบางอย่างที่ดูเหมือนดอกไม้
Teta Maryam
.
รูปดอกไม้นั้นคือดอกไม้ทะเล
.
มันเป็นสัตว์จริงๆ ที่จับอาหารด้วยหนวดสีสันสดใส
Zaid
— ?
แล้วเปลือกหอยบนทรายนั่นล่ะ เป็นสัตว์ด้วยไหม?
Teta Maryam
.
เปลือกหอยเป็นบ้านแข็งของสัตว์ที่เรียกว่าหอย
, .
เมื่อสัตว์ตายไป เปลือกก็ยังคงอยู่
Zaid
.
ฉันอยากเก็บบางอัน
?
ได้ไหม?
Teta Maryam
, .
อันที่ว่างได้เลย
.
อย่าเก็บเปลือกหอยที่ยังมีสัตว์อาศัยอยู่ข้างใน
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer